Autoestima (part. Lola Indigo y Alizzz)

Zelfvertrouwen (met Lola Indigo en Alizzz)

Autoestima (part. Lola Indigo y Alizzz)

Jaaa, jaa, jaaYeeeh-eeh-eeh
Uh, na-na-naUh, na-na-na

Mijn papa en mama hebben mijn gezicht te goed gemaaktMi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien
Mensen zoals ik vallen vaak niet in de smaakLa gente linda como yo no suele caer bien
Mooi zijn is niet zo leuk als lelijke mensen denken (1, 2, 3)Ser tan guapa no es tan guay como los feos creen (1, 2, 3)
En ik wil niet dat ze me jaloers aankijken als ik in de trein stapY yo no quiero que me miren con envidia cuando me subo en el tren
Of het hart breken van de vrouwen die me zienNi romperle el corazón a las mujeres que me ven
Als je iemand kent die knapper is dan ik, zeg het me danSi sabes alguien más guapo que yo, dime quién

Mijn papa en mama hebben mijn gezicht te goed gemaaktMi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien
Mensen zoals ik vallen vaak niet in de smaakLa gente linda como yo no suele caer bien
Mooi zijn is niet zo leuk als lelijke mensen denken (ik weet het, ik weet het)Ser tan guapo/a no es tan guay como los feos creen (yo sé, yo sé)
En ik wil niet dat ze me jaloers aankijken als ik in de trein stapY yo no quiero que me miren con envidia cuando me subo en el tren
Of het hart breken van de vrouwen die me zienNi romperle el corazón a las mujeres que me ven
Als je iemand kent die knapper is dan ik, zeg het me danSi sabes alguien más guapo/a que yo, dime quién

Nee-nee-nee, ik kan het niet helpen, ik wil mezelf opblazen (ja)No-no-no, no lo puedo evitar, me quiero pa' reventar (yeah)
Als ik verdrietig wakker word, denk ik: meisje, het is niks (ja)Cuando me despierto triste pienso: niña, no es na' (yeah)
Dus ga ik douchen, ik kijk graag naar mezelf (uh)'Tonces voy ducharme, me gusta mirarme (uh)
Ik wrijf in de spiegel, laat hem niet beslaan (hé!)Me froto en el espejo, no lo dejo empañarse (¡eh!)
Nee-nee, wat een mooie symmetrie (ajá)No-no, qué buena simetría (ajá)
Oh-oh, gezegende anatomieOh-oh, bendita anatomía
Want ik hou ervan om naakt door mijn huis te lopenComo, me gusta pasearme desnuda por mi casa
De buren weten het alLos vecinos ya lo saben

Mijn papa en mama hebben mijn gezicht te goed gemaaktMi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien
Mensen zoals ik vallen vaak niet in de smaakLa gente linda como yo no suele caer bien
Mooi zijn is niet zo leuk als lelijke mensen denken (1, 2, 3)Ser tan guapo no es tan guay como los feos creen (1, 2, 3)

Mijn papa en mama hebben mijn gezicht te goed gemaakt (mijn papa)Mi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien (mi papá)
Mensen zoals ik vallen vaak niet in de smaak (mijn papa)La gente linda como yo no suele caer bien (mi papá)
Mooi zijn is niet zo leuk als lelijke mensen denken (oh-oh-oh)Ser tan guapo no es tan guay como los feos creen (oh-oh-oh)
En ik wil niet dat ze me jaloers aankijken als ik in de trein stap (nee)Y yo no quiero que me miren con envidia cuando me subo en el tren (no)
Of het hart breken van de vrouwen die me zienNi romperle el corazón a las mujeres que me ven
Als je iemand kent die knapper is dan ik, zeg het me dan (oh-oh-oh)Si sabes alguien más guapo/a que yo, dime quién (oh-oh-oh)

En wat maakt het mij uit dat ze me slecht wensen?¿Y qué más me dara a mí lo malo que me deseen?
Als die lelijke mensen een woozy hebben en ik een opslagruimteSi esos feos tienen un woozy y yo tengo un almacén
Mijn gezicht is duur, schat, en groen staat me goedMi cara es cara, mami, y el verde le sienta bien
Daarom willen ze het op de biljetten van honderd zettenPor eso la quieren poner en los billetes de cien
Ik heb nooit effecten nodig op de fotoYo en la foto nunca necesito efectos
Ik zie er goed uit zelfs als ik net wakker benSalgo guapo hasta cuando me despierto
En ik blijf er goed uitzien tot na mijn dood, woh-oh-ohY seguiré saliendo hasta después de muerto, woh-oh-oh
En weerY otra ve'

Nee-nee, wat een mooie symmetrie (uh-uh)No-no, qué buena simetría (uh-uh)
Oh, oh, gezegende anatomie (ajá)Oh, oh, bendita anatomía (ajá)
Want ik hou ervan om naakt door mijn huis te lopen (uh)Como, me gusta pasearme desnuda por mi casa (uh)
De buren weten het al, ja (mua)Los vecinos ya lo saben, yeh (mua)
Ze weten het al, ze weten het al, ze weten het al, ze weten het al, ze weten het alYa lo saben, ya lo saben, ya lo saben, ya lo saben, ya lo saben
Ze weten het al, ze weten het alYa lo saben, ya lo saben

(Mijn papa) mijn papa en mama hebben mijn gezicht te goed gemaakt (mijn papa)(Mi papá) mi papá y mi mamá me hicieron la cara demasiado bien (mi papá)
Mensen zoals ik vallen vaak niet in de smaak (mijn papa)La gente linda como yo no suele caer bien (mi papá)
Mooi zijn is niet zo leuk als lelijke mensen denken (oh-oh-oh)Ser tan guapo/a no es tan guay como los feos creen (oh-oh-oh)
En ik wil niet dat ze me jaloers aankijken als ik in de trein stapY yo no quiero que me miren con envidia cuando me subo en el tren
Of het hart breken van de vrouwen die me zienNi romperle el corazón a las mujeres que me ven
Als je iemand kent die knapper is dan ik, zeg het me danSi sabes alguien más guapo/a que yo, dime quién

HéEy
Woh-oh-oh-oh-ohWoh-oh-oh-oh-oh