Pra Sempre

Para Siempre

Pra Sempre

[hombre][homem]
Intenté hacer todo para que no terminaraEu tentei fazer de tudo pra não acabar
Dejé de salir con mis amigos para estar contigoParei de sair com meus amigos pra ficar com voce
Solo contigoSó com voce
Fui más allá de mis límites para respetarteFui alem do meu limite pra te respeitar
Dije que era mi culpa e intenté cambiarDisse que era culpa minha e eu tentei mudar
Para no verte llorar otra vezPra não ver outra vez voce chorar

Menos mal que no fue demasiado tarde para darme cuentaAinda bem que não foi tarde pra eu enxerga
Que la vida sin ti no puedo vivirlaQue a vida sem voce eu não consigo viver
Ni un solo díaNem um dia
Y que la felicidad nos unió para siempreE que a felicidade nos uniu pra sempre
Y que ninguna pareja se ama como nosotrosE que nenhum casal se ama como a gente
Por eso te elegí a tiPor isso eu escolhi voce

Quiero ser solo tu amor sinceroQuero ser só teu amor sincero
Tu amante, amigo tuyo, viajar soñar contigoTeu amante , amigo teu , viajar sonhar contigo
Quiero ser solo tuyo en la intimidadQuero ser só teu na intimidade
Tuyo sin tener nostalgia, tuyoTeu sem ter saudade , teu
Que sea mía la otra mitadSeja minha a outra metade

[Mujer][Mulher]
Intenté hacer todo para que no terminaraEu tentei fazer de tudo pra não acabar
Dejé de salir con mis amigas para estar contigoParei de sair com as amigas pra ficar com você
Solo contigoSó com você
Fui más allá de mis límites para respetarteFui alem do meu limite pra te respeitar
Dije que era mi culpa e intenté cambiarDisse que era culpa minha e eu tentei mudar
Para no verte llorar otra vezPra não ver outra vez voce chorar

Menos mal que no fue demasiado tarde para darme cuentaAinda bem que não foi tarde pra eu enxerga
Que la vida sin ti no puedo vivirla ni un solo díaQue a vida sem voce não consigo viver nenhum dia
Y que la felicidad nos unió para siempreE que a felicidade nos uniu pra sempre
Y que ninguna pareja se ama como nosotrosE que nenhum casal se ama como a gente
Por eso te elegí a tiPor isso eu escolhi voce

Quiero ser solo tu noviaQuero ser só tua namorada
Tu enamorada, tuyaTua apaixonada , tua
Quiero entregarme sin miedoQuero me entregar sem medo
Quiero ser solo tuya, ven abrázameQuero ser só tua vem me abraça
Tuya, ven ámameTua , vem me ama
Tuya, ven hazme feliz para siempreTua , vem me faz feliz pra sempre