Traducción generada automáticamente
Down To Earth (Extended Version)
Curiosity Killed The Cat
Terug naar de Aarde (Uitgebreide Versie)
Down To Earth (Extended Version)
Vallende sterren in middernachtweidenShooting stars in midnight pastures
En chillen op wolken onder de maan.And hanging out on clouds beneath the moon.
Liftend op magische tapijtenHitching rides on magic carpets
Het is een sprookje voor mij, maar jij bent in de haak.It's a fairy tale to me but you're in tune.
Je bent gebroken door het laatste beeldYou're shattered by the final frame
Van de filmscène die jouw kwade doel genereert.Of the movie scene that generates your evely aim.
Je bent geen vogel en dus, voor wat het waard is,You ain't no bird and so for whot it s worth
Ga ik je recht terug naar beneden brengen.Gonna bring you straight back down down.
Recht terug naar beneden - kom naar benedenStraight back down - come down
Kom terug naar beneden - kom naar benedenCome back down down - come down
Recht terug naar beneden, jullie recht terug naar de aarde.Straight back down y'all straight back down to earth.
In tijden dat je hulp nodig hebtIn times when you're in need of assistance
Zoek je naar een aanwijzing en in de verteYou're looking for a lead and in the distance
Hoor je ze roepen, kom weer terug naar benedenYou hear them calling come back down again
Maar je weet niet hoeBut you don't know how
Je weet niet waaryou don't know where
En je weet niet wanneer.And don't know when.
Je bent gebroken door het laatste beeld . . .You're shattered by the final frame . . .
Recht terug naar beneden - kom naar benedenStraight back down - come down
. . .. . .
Wil niet misleid worden - kom naar benedenDon't wanna wanna be misled - come down
Wil niet vallen op een scheermesrand enDon't wanna fall on a razor's edge and
Je voelt je op je gemak, je smeekt, alsjeblieftYou feel at ease you're begging please
Neem me niet mee naar beneden voor niets.Don't take me down for nothing.
Wil niet misleid worden - kom naar benedenDon't wanna wanna be misled - come down
. . .. . .
Je bent gebroken door de vitale pijnYou're shattered by the vital pain
Die nu nodig is om je te vertellen niet gek te worden.That is needed now to tell you not to go insane.
Je wordt verleid door, ik zeg, de koele briesYou're tempted by I say the cooling breeze
Die je naar beneden zal brengenThat will bring you down
oh kom alsjeblieft terug!oh come back please!
Recht terug naar beneden - kom naar benedenStraight back down - come down
. . .. . .
Wil niet misleid worden - kom naar benedenDon't wanna wanna be misled - come down
. . .. . .
Wil niet misleid worden - kom naar benedenDon't wanna wanna be misled - come down
. . .. . .



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Curiosity Killed The Cat y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: