Oh Merry-Go-Round

Oh Carrusel

Oh Merry-Go-Round

Niños dispersos con la luz del solChildren are scattered with sunlight
Y las nubes que caen cubren los cielosAnd the falling clouds cover the skies
Madres sostienen colores de sangreMothers hold colours of bloods
Y tres joyas cubren sus ojosAnd three jewels cover their eyes
FlorecidoBlossomed
BendecidoBlessed
Y abrasadorAnd blistering
Las esvásticas reemplazadas por una cruzSwastikas replaced by a cross
Las hoces reemplazadas por el solSickles replaced by the sun
Las estrellas se vuelven grises en los cielosThe stars turn to grey in the skies

Carrusel giraMerry-go-round round
La tristeza desciendeSadness comes down down
Carrusel giraMerry-go-round round
La tristeza desciendeSadness comes down

El surgimiento de un dragón - imperiosoThe rise of a dragon - imperious
La caída de un imperio - imperiumThe fall of an empire - imperium
El destello de un rayo - imperialThe flash of a thunderbolt - imperial
El nacimiento de un niño apareceThe birth of a child appears
La tristeza por venir se disolveráThe sadness to come shall dissolve
La naturaleza del cielo es alegríaThe nature of the sky is joy
El carrusel hace colores y sonidosThe carousel makes colours and sounds
Los dientes de los caballos castañetean y chasqueanThe horses' teeth chatter and snap

Carrusel giraMerry-go-round round
La tristeza desciendeSadness comes down down
Carrusel giraMerry-go-round round
La tristeza desciendeSadness comes down

Philip lanza hexagramas para descubrir el cosmosPhilip throws hexagrams to discover the cosmos
Horselover fat habla con CristoHorselover fat talks with Christ
Un pez de metal brilla en el pecho de la niñaMetal fish glints on the girl's breast
Y el universo burlón del monoAnd the Ape's mock universe
Se disuelve...Dissolves...