The Bloodbells Chime

El repique de las campanas de sangre

The Bloodbells Chime

Vende todo lo que tienes, dáselo a los gatitosSell all you have give it to the kittens
Y vierte la leche en la tumba de LouisAnd pour the milk on Louis' grave
Y Catland, a veces llamado PussydomAnd Catland sometimes called Pussydom
Se abre instantáneamente para tiOpens for you instantly
Es la Luz InteriorIt's the Inmost Light
Es la Luz InteriorIt's the Inmost Light
En algún lugar sobre el arcoírisSomewhere over the rainbow
En el buen barco piruletaOn the good ship lollipop

Allí, oh allíThere oh there
(Buenas noches)(Goodnight)
La Luz InteriorThe Inmost Light
Los niños felices se levantan todos de sus charcosThe happy children rise all from their pools
Con los ojos aún selladosEyes still sealed
(Duerme bien)(Sleep tight)
Con barro y nocheWith mud and night
Es su Noche InteriorIt's their Inmost Night
(Buenas noches)(Good night)

Y aún así desearía poder soñarAnd yet still I wish I could dream
Como cuando era jovenAs when young
(Duerme bien)(Sleep tight)
Cuando ella vino a mí tan jovenAs she came to me so young
Y honestaAnd honest
(Adiós)(Goodbye)

Aún así, el repique de las campanas de sangreYet the bloodbells chime
No las notoI do not notice them
No las notaréI shall not notice them
Aún así, el repique de las campanas de sangreYet the bloodbells chime

Tommy Katkins aún envía sus saludosTommy Katkins still send his regards
Congelado para siempre en alguna especie de Somme animalFrozen for ever on some animal Somme
Lo último en lo que piensa es en casarseThe last thing on his mind is marriage
Pero el llamado del hogar y el corazónBut the call of home and heart

Aún así, el repique de las campanas de sangreYet the bloobells chime
Aún así, el repique de las campanas de sangreYet the bloobells chime
Aún así, el repique de las campanas de sangreYet the bloobells chime