The God Of Sleep Has Made His House

El Dios del Sueño Ha Hecho su Morada

The God Of Sleep Has Made His House

En una tierra extrañaIn a strange land
El dios del sueñoThe God of sleep
Ha hecho su moradaHas made his house
De diseño maravillosoOf marvellous design
Bajo una colinaUnder a hill
Hay una cuevaThere is a cave
Que del solWhich of the Sun
Nada puede tenerMay nothing have
Para que ningún hombreSo that no man
Pueda conocer correctamenteMay know aright
El punto entreThe point between
El día y la nocheThe day and the night
De modo que hacia adentroSo that inward
No hay luzThere is no light
Y así hablarAnd so to speak
De lo externoOf that without
No hayThere stands no
Gran árbol alrededorGreat tree there about
Sobre el cual pudieraWhereupon might
Posarse cuervo o urracaCrow or magpie alight
Para llamar o gritarTo call or to cry
No hay galloThere is no cock
Que cante el díaTo crow the day
Ni bestia queNeither beast which
Pudiera hacer ruidoMight noise make
Sobre la colinaUpon the hill
Pero alrededorBut all around
Todo creceThere is growing
En el sueloOn the ground
Amapola que llevaPoppy which bears
La semilla del sueñoThe seed of sleep
Un agua quietaA still water
Todo el tiempoAll the time
Corre sobreIs running over
Las piedras pequeñasThe small stones
Y daAnd it gives
Gran deseoGreat desire
De dormirTo sleep
De dormirTo sleep

Y así, lleno de deleiteAnd thus full of delight
El sueño tiene su moradaSleep has his house