Die Sieben Siegel Werden Am Ende Der Zeit Offenbart Als

The Seven Seals Are Revealed At The End Of Time As

Die sieben Siegel werden am Ende der Zeit als sieben Bögen offenbart: der Blutbogen, derThe Seven Seals are Revealed at the End of Time as Seven Bows: the Bloodbow, the
Pissbogen, der Schmerzbogen, der Hungerbogen, der Todesbogen, der Zornbogen, der Hohohobogen.Pissbow, the Painbow, the Faminebow, the Deathbow, the Angerbow, the Hohohobow

DANN der Morgen danach. Eine Zeit und eine Zeit und eine Zeit und eine Zeit; alles wird gutTHEN the morning after. A time and a time and a time and a time; all shall be
oder nicht. Während die blaugrünbraune Welt mit Pferdegore durchtränkt ist und diewell or not. As the bluegreenbrown world is drenched with horsegore, and the
Roten Meere mit Pferdehaaren bedeckt sind, erhebt sich der DreiGott. Als Zeichen desredseas are covered with horsehair, the ThreeGod arises. As a sign of Betrayal
Verrats - Sein? Unser? - ein gewaltiger Blutbogen überspannt den Himmel. Der eine taucht in- His? Ours? - a vast Bloodbow covers the skies. One dips into a broken bowl
eine zerbrochene Schüssel voller Traurigkeit, der andere in siebenhundert Kinder mitfull of sadness, the other into seven hundred children with horses' heads in
Pferdeköpfen in verschiedenen Zersetzungsstadien. Über den Blutbogen sind hunderttausenddifferent stages of decomposition. Across the Bloodbow a hundredthousand
Verräter genagelt und verloren. Zum Klang des Wimmerns von acht Millionen Katzenbetrayers are nailed and lost. To the sound of the mewling of eight million
winden sich all jene, die die Menschheit verraten haben. Tretet vor, wenn ihr könnt,cats all those who have betrayed humanity twist and turn. Step forward, if you
Satan in vielen schmutzig gefärbten Formen. Histermarken. Wenn ihr Ohren hattet, hättetcan, Satan in many scumcoloured forms. Histermarks. If you have had ears better
sie besser dort auf dem Schlachtfeld eures Gesichts abgeschlachtet. Die Hölle ist gepflastert,to have slain them there on the warplain of your face. Hell is paved, despite
obwohl das Gleichgewicht besteht, mit Langeweile und Verlust. Die Hölle ist der Ort, wo diethe Balance, with tedium and loss. Hell is where the steeds then betray the
Pferde dann die Reiter verraten, und die Reiter ihre Pferde verraten, und und und und. Derhorsemen, and the horsemen betray their steeds, and and and and. The Bloodbow
Blutbogen beginnt sich zu verfärben: Ströme von Urin beginnen aus den schwarzbegins to discolour: streams of urine begin to gush from the blackbending
verbogenen Himmeln und Höllen zu sprudeln, die alles so schnell umkreist haben. Derheavens and hells that have circled everything so very quickly. The Redbloodbow
Rotblutbogen gebiert einen Ureabogen. Der DreiGott beginnt zu weinen. Dann weinen allegives birth to a Ureabow. ThreeGod starts to weep. Then all the angels weep.
Engel. Dann weinen alle Dämonen. Der Gestank der universellen Harnsäure erfüllt alleThen all the demons weep. The stench of the universal uric acid fills all the
Welten, die jemals existiert haben. Der Blutbogen wird durch einen Regen aufgefüllt,worlds ever ever existing. The Bloodbow is replenished by a rain that ascends
das von den Körpern der Verdammten auf der Erde aufsteigt. Riesige Klumpen von Gore undfrom the bodies of the damned on earth. Huge clots of gore and blood and lymph
Blut und Lymphe steigen auf, reißen durch das Fleisch der Verlorenen; der Blutbogenrise up, ripping through the flesh of the lost; the Bloodbow increases in size,
wächst an Größe und blubbert und kocht. Unfähig, mehr zu ertragen, gerinnt direkt überand bubbles and seethes. Unable to take any more, just over the surface of the
der Erdoberfläche eine dicke Ebene des Schreiens zum Schmerzbogen, der über dem Bodenearth a thick plain of screaming congeals into the Painbow, which hovers and
schwebt und sich dreht. Wehe! Ein hochfrequentes Singen ertönt; Knochen, einigeturns above the soil. Alas! A high pitched singing emerges; bones, some
strahlend zahnweiß, andere scheißstaubbraun, beginnen vom Schmerzbogen zu klappern. Eingleamingteethywhite, some shitdustbrown, start to clatter from the Painbow. A
wackeliger Bogen wird zögerlich von den Rothorsekindern aus Knochen und Knochenricketty arch is hesitantly built by the rothorsekids from the bones and bones:
gebaut: der Hungerbogen. "Wir haben so Hunger, so unendlich Hunger", seufzen sie. Siethe Faminebow. "We are so hungry, so very hungry" they sigh. They die, their
sterben, ihr Hunger bleibt für immer unstillbar. Ihre verrottenden Körper erheben sich inhunger to be forever unassuaged. Their rotting bodies arise in clumps 'n' bits
Haufen und Stücken, die sich über den Knochenbogen bilden - das heißt, der blubbernde'n' bobbins, forming over the Bonebow - that is to say, the bubbling Faminebow,
Hungerbogen, ein neues, besonderes Erlebnis. Eine schäbige, verrottete Masse ausa new, special experience. A grotty rotty mass of children's and horses' grey
Kindern und Pferden, grauer Fleisch, der Tod in all seinen murmelnden und trüben Farben,flesh, death in all its mumbling and dull colours, step or crawl right up for
tritt oder kriecht direkt zum Todesbogen. Der DreiGott war so wütend auf uns alle,the Deathbow. ThreeGod has been so angry with us all whilst this is happening;
während dies geschieht; sein Stirnrunzeln füllt eine Billion Universen, oder mehr, wenn esHis frown fills up one trillion universes, or more if you please or if you
Ihnen gefällt oder nicht. Seine zusammengepressten Lippen füllen noch mehr Universen alsdon't. His pursed lips fill up even more universes than His frown, as His anger
sein Stirnrunzeln, während seine Wut wächst, während sie sein Gesicht hinabsteigt. Diesesgrows as it descends His face. This immeasurable frown becomes the inverted
unermessliche Stirnrunzeln wird zum umgekehrten Zornbogen; ein umgedrehtes 'U', dasAngerbow; an upsidedown 'U' that is constituted entirely of choler and spit,
vollständig aus Galle und Speichel besteht, Mischmasch... Steine und Stöcke... und 666 -pick 'n' mix... stones and sticks... 'n' 666 - it makes me sick!
es macht mich krank! Dann sieht Er, in Seiner Barmherzigkeit, dass die Welten alleThen He sees, in His mercy, that the Worlds have all passed away. The frown
vergangen sind. Das Stirnrunzeln vergeht, und der DreiGott beginnt zu lachen. Die Farce istpasses, and ThreeeGod starts to laugh. The farce is over, the wasted experiment
over, das verschwendete Experiment vorbei, und sein fröhliches Lachen wird zumover, and His jolly laugh becomes the HoHoHoBow.
HoHoHoBogen. Alle Sterne sind jetzt tot.All the starres are dead now.
Und so vergehen wir.And so we pass away.

Während die Götter spielenWhilst the Gods play
Vergehen wir.We pass away

(Doch die Sterne und der Mond und die Sonne und die Kometen und die kleinen Vögel und(Yet the stars and the moon and the sun and the comets and the little birds and
die kleinen Lichter und die kleinen Tiere, die Gott singen, Gott segne die kleinen Tierethe little lights and the little animals tath sing to God God bless the little
und die kleinen Tiere, die zu Gott schreien, bitte, oh Herr, segne die kleinen Tiere, dieanimals and the little animals that scream to God please O Lord bless the
weinen und weinen und weinen, sie nähern sich demlittle animals that weep and weep and weep they are approaching the
Großblauen Tor des Todes selbst, oh Herr, höre mich, wenn ich schreie und schreie undGreatbluegate of Death itself oh Lord hear me when I shout and shout and shout
schreie, mein Herz ist fast leer.)my heart is almost empty)

Wie auch immer, einmal sah ich die Sterne, und sie waren alle Blut. Über demAnyhow, once I looked at the stars, and they were all blood. Over the
Südlichen Kreuz erhob sie sich, blutrot, wie ich denke, sie war, die Luziferette und wieSoutherncross she arose, redbloodyred, as I think she was, Luciferette and how
sie schien. Dort drüben im Westen, wo sie leider zu sinken begann, sangen tote Kinder.she shined. Overthere in the west, where alas she had begun to set, dead
Aus meinem Fenster, jenseits von Mao Rao und Yao, was scheint die Sonne über demchildren were singing. Out of my window, beyond Mao Rao and Yao what seems to
Bogen von Beslam, leuchtend. Louis Wain ist dort. Ich kann sehen, wenn ich meine Augenbe the sun over the arch of Beslam, shining. Louis Wain is there. I can see, if
weit und weiter strecke, William Lawes tot tot tot auf der Ebene tot tot tot. Ich falle aufI stretch my eyes far and further, William Lawes dead dead dead on the plain
meine Knie und weine. Und auf Wiedersehen an euch alle.dead dead dead. I fall to my knees and weep. And goodbye to You all.

Und auf Wiedersehen an euch alleAnd goodbye to you all
Während die Götter spielenWhilst the Gods play
Auf WiedersehenGoodbye
Auf Wiedersehen an euch alle.Goodbye to you all