Ma Moto

My Motorcycle

Je suis un connaisseur des routesI'm a connoisseur of roads
J'ai goûté aux routes toute ma vieI've been tasting roads my whole life
Cette route ne finira jamais. Elle fait probablement le tour du mondeThis road will never end. It probably goes all around the world

Moto, aide-moi à fuirMotorcycle, help me run
Tout ce que j'ai jamais faitFrom everything I've ever done
C'est bon si tu veux fuir, si tu veux rester, si tu veux t'échapperIt's alright if you wanted to run, if you wanted to stay, if you wanted to get away
Sur ma motoOn my motorcycle
Sur ma motoOn my motorcycle
Sur ma moto, j'ai l'impression que je vais devenir fou avant d'atteindre les endroits où je voudrais allerOn my motorcycle, there's the feeling I might go insane before I reach the places that I'd want to go

Moto, aide-moi à volerMotorcycle, help me fly
Parce que je ne ressentirai jamais ça dans ma vieCause I'll never feel this way in life
C'est bon si tu veux pleurer, si tu veux tenir, si tu veux me détester jusqu'à ce que je sois vieuxIt's alright if you wanted to cry, if you wanted to hold, if you wanted to hate me until I'm old
Sur ma motoOn my motorcycle
Sur ma motoOn my motorcycle
Sur ma moto, j'ai l'impression que je vais devenir fou avant d'atteindre les endroits où je voudrais allerOn my motorcycle, there's the feeling I might go insane before I reach the places that I'd want to go

Sur ma motoOn my motorcycle
Sur ma motoOn my motorcycle
Sur ma moto, j'ai l'impression que je vais devenir fou avant d'atteindre les endroits où je voudrais allerOn my motorcycle, there's the feeling I might go insane before I reach the places that I'd want to go