Sideways

De Lado

Sideways

No te molestes en pagarme por hora, estaré aquí por el resto de mi vidaDon't bother paying me by the hour, I'll be here for the rest of my life
Cuando muera de mi tumba crecerán flores, un regalo post mortem para mi esposaWhen I die from my grave I'm growing flowers, an after death present for my wife
Porque siempre estoy pensando en ella, incluso cuando esté muerto y enterradoBecause I'm always thinking about her, even when I'm dead and gone
Así que tal vez si grito un poco más fuerte, mi eco seguirá y seguiráSo maybe if I scream a little louder my echo will go on and on
Mi eco seguirá y seguirá y seguiráMy echo will go on and on and on

Y seguiráOn and on
Sí, mi eco seguirá y seguiráYa my echo will go on and on
Y seguiráOn and on
Sí, mi eco seguirá y seguiráYa my echo will go on and on
Y seguirá.On and on.

Me mantengo despierto solo para hacer que el tiempo dure, no he dormido en días y me causa dolorI stay up just to make the time last, I haven't slept for days it brings me pain
Mis ojos parecen los mapas de autobuses de Belfast, líneas rojas que van por todas partes como los trenesMy eyes look like the bus maps of Belfast, red lines that go all over like the trains
Porque siempre estoy pensando en ella, incluso cuando esté muerto y enterradoBecause I'm always thinking about her, even when I'm dead and gone
Así que tal vez si grito un poco más fuerte, mi eco seguirá y seguiráSo maybe if I scream a little louder my echo will go on and on
Mi eco seguirá y seguirá y seguiráMy echo will go on and on and on

Y seguiráOn and on
Sí, mi eco seguirá y seguiráYeah my echo will go on and on

No te molestes en pagarme por hora, estaré aquí por el resto de mi vidaDon't bother paying me by the hour, I'll be here for the rest of my life