2012

2012

2012

La actividad de las manchas solares tiene algo que ver con la actividad sísmica,Sunspot activity has got something to do with earthquake activity,
Hay algún tipo de conexión.There is some kind of a connection.
Ahora todos en la comunidad científica son conscientes de ese hechoNow everyone in the scientific community is aware of that fact
Que la ciencia solar, que el sol está mucho menos tranquilo ahoraThat solar science, that the sun is much less quiet now
Que ha estado durante la mayoría de los mínimos solaresThan it has been during most solar minimums
Y están esperando que el próximo máximo solar sea tremendoAnd they are expecting the next solar max to be a doozy
¿Y cuándo alcanza su apogeo?And when does it reach it's apogee?
En 2012In 2012

¿Significa esto que lo que va a suceder aquí es un desafío increíbleDoes this mean that what is going to be happening here is an incredible
Para la especie humana, como una cuestión de hundirse o nadar?Challenge for the human species, sort of a sink or swim.
Estamos viviendo en el universo prístino,We are living in the pristine universe,
Estamos flotando, peces flotando en un océano cómodo.We are floating, fish floating in a comfortable ocean.
¿Está por acaso a punto de ser derramada o sangrada y quizásIs that water about to just be poured out or bled and may
Los mejores peces aprendan a crecer pies y pulmones,The best fish learn how to grow feet and lungs,
¿Es eso lo que está sucediendo?Is that what's happening?

20122012

La actividad de las manchas solares tiene algo que ver con la actividad sísmica,Sunspot activity has got something to do with earthquake activity,
Hay algún tipo de conexión.There is some kind of a connection.
¿Significa esto que lo que va a suceder aquí es un desafío increíbleDoes this mean that what is going to be happening here is an incredible
Para la especie humana, como una cuestión de hundirse o nadar?Challenge for the human species, sort of a sink or swim.

¿Y cuándo alcanza su apogeo?And when does it reach it's apogee?
En 2012In 2012