The Death We Seek

La Muerte que Buscamos

The Death We Seek

Con cada ráfaga de vientoWith every gust of wind
Somos empujados más atrásWe're blown further back
Olvidando más y más de nuestro pasadoForgetting more and more of our past
Buscamos pintar el mundo con nuestra visiónWe sought to paint the world with our vision
Los tiempos amargos de nuestro castigo crecen lejos y ancho, ignoradosBitter times of our punishment grow far and wide, ignored
¿La joven desaparición no era lo que deseabas?Is young demise not what you wished for?

El cielo se hincha y cantaThe sky, it swells and sings
Implorando la muerte a manos de nuestra miseriaBegging for death at the hands of our misery
El orgullo ciego era nuestra enfermedadBlind pride was our disease
El mundo sentirá la picaduraThe world will feel the sting
El cielo se hincha y cantaThe sky, it swells and sings
Implorando la muerte a manos de nuestra miseriaBegging for death at the hands of our misery
El orgullo ciego era nuestra enfermedadBlind pride was our disease
¿Aceptas tu destino?Do you accept your fate?

Si caigo en el cieloIf I fall into the sky
¿A quién empezaría a culpar?Who would I begin to blame?
Alejándonos más de la luzReaching further from the light
Nos convertimos en lo que hemos creadoWe become what we have made
La serenidad, siempre huyendo de míSerenity, always running from me
¿Puedes sentirlo?Can you feel it?
Nubes oscuras llenan el cieloDark clouds fill the sky

Mientras el Sol comienza a desvanecerseAs the Sun begins to fade
Somos tragadosWe're swallowed in
Comienza una catástrofe violentaA violent catastrophe begins
Estamos enfrentando el finWe are facing the end
Hemos encontrado la muerte que buscamosWe have found the death we seek
Desgarrados en el amanecer del sufrimientoTorn apart at the dawn of suffering
Hogares rotos, calles en decadenciaBroken homes, decaying streets
Desgarrados en el amanecer del sufrimientoTorn apart at the dawn of suffering
Abismos se abren más allá de la escala de nuestra percepciónChasms open beyond the scale of our perception
Desasociados de la realidadDisassociated with reality

El cielo se hincha y cantaThe sky, it swells and sings
Implorando la muerte a manos de nuestra miseriaBegging for death at the hands of our misery
El orgullo ciego era nuestra enfermedadBlind pride was our disease
¿Aceptas tu destino?Do you accept your fate?

Si caigo en el cieloIf I fall into the sky
¿A quién empezaría a culpar?Who would I begin to blame?
Alejándonos más de la luzReaching further from the light
Nos convertimos en lo que hemos creadoWe become what we have made
La serenidad, siempre huyendo de míSerenity, always running from me
¿Puedes sentirlo?Can you feel it?
Nubes oscuras llenan el cieloDark clouds fill the sky

Saber que soy culpableTo know I am at fault
Muerdo mi lengua y bajo la cabeza avergonzadoI bite my tongue and hang my head in shame
Pero sé que con solo mirarte a los ojosBut I know from one look in your eyes
Todo este tiempo me has engañadoAll along you've deceived me

¿Por qué querría esto alguna vez?Why would I ever want this?
Cavando en las profundidades y cortando a través de las grietasDigging through the depths and cutting through the cracks
Todo lo que quería era dar forma a la tierra para tiAll I wanted was to shape the earth for you
Y todo lo que querías era el cuchillo cavando en mi espaldaAnd all you wanted was the knife digging through my back
¿Por qué querría esto alguna vez?Why would I ever want this?
Cavando en las profundidades y cortando a través de las grietasDigging through the depths and cutting through the cracks
Todo lo que quería era dar forma a la tierra para tiAll I wanted was to shape the earth for you
Y todo lo que querías era el cuchillo cavando en mi espaldaAnd all you wanted was the knife digging through my back