Traducción generada automáticamente
Pink Eye
Cursive
Pink Eye
Here I am, once again.
My feet sway over the deep end.
This edge I'm sitting on seems
Lonely, too.
I guess it's true, just what they say,
This town kills everyone, L.A.
And I'd kill everyone, too.
Everyone but you.
Yeah, you can stay.
I'm breaking out this time.
This circle dance of mine
Has got me swaying off the edge.
And I don't talk to anyone.
And I haven't told anybody else,
Since that night that I told you.
There's demons swimming in my head.
So many that they;d turn both my eyes red.
But I'm such a coward that they
Turn them pink instead.
Pink instead.
I know you've heard it all before.
I'm sorry I fucked up, don't ignore
Me anymore than I can stand to ignore you.
It's always hard to tell the truth to you.
I hate myself enough for both of us, so you don't have to.
Sit back and watch me come unglued.
I hate myself enough for everyone, so they don't have to.
Ojo Rosado
Aquí estoy, una vez más.
Mis pies se balancean sobre el borde profundo.
Este borde en el que estoy sentado parece
Solitario, también.
Supongo que es verdad, justo lo que dicen,
Esta ciudad mata a todos, L.A.
Y yo mataría a todos, también.
Todos menos tú.
Sí, tú puedes quedarte.
Esta vez estoy rompiendo.
Esta danza circular mía
Me tiene balanceándome al borde.
Y no hablo con nadie.
Y no le he contado a nadie más,
Desde esa noche que te lo dije.
Hay demonios nadando en mi cabeza.
Tantos que volverían mis ojos rojos.
Pero soy tan cobarde que ellos
Los vuelven rosados en su lugar.
Rosados en su lugar.
Sé que has escuchado todo esto antes.
Lo siento por haberla cagado, no me ignores
Más de lo que puedo soportar ignorarte a ti.
Siempre es difícil decirte la verdad.
Me odio lo suficiente por los dos, así que no tienes que hacerlo.
Siéntate y mira cómo me desmorono.
Me odio lo suficiente por todos, así que ellos no tienen que hacerlo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cursive y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: