Semantics Of Sermon

Semántica del sermón

Semantics Of Sermon

Desde que escribí esto, ¿soy el culpableSince I wrote this am I the culprit
Estas sabidurías inútiles que dispenséThese useless wisdoms I dispense
A tu costaAt your expense
PostalesPicture postcards
Un ensayo de tres minutosA three minute essay
Algunas palabras garabateadas a versos de cuatro líneasSome scribbled words to four line verse

Mientras tanto, lo hacemos con buena intenciónMeanwhile, we mean well
No podemos intensificar o escapar de estoWe cannot escalate or escape this
Así que finjamos que nuestras pequeñas canciones son más que cancionesSo let's pretend our little songs are more than songs
Más como sermonesMore like sermons

Atención, atenciónAttention, attention
Eso es todo lo que pedimosThat's all we're asking for
Nuestras pequeñas canciones son nuestras pequeñas prostitutasOur little songs are our little whores
Cupidos de jukebox - y el medio es una tendenciaJukebox cupids -- and the medium's a trend
La música se presta a ello - a sí mismaThe music lends itself to it -- to itself
Las letras se doblan para hacer la canciónThe lyrics bend to make the song

Atención, atenciónAttention, attention
No me digas que eso es todo por lo que escribimosDon't tell me that's all we're writing for
PostalesPicture postcards
Ensayos de tres minutosThree minute essays
Nunca podemos encajar lo que queremos decirWe can never fit in what we want to say