Beautiful To Me

Hermoso Para Mí

Beautiful To Me

Estaba acostado escuchando la lluviaI was laying listening to the rain
A mi lado estabas en silencio, dulcemente durmiendoBy my side you were silent, sweetly sleeping
Pensé 'qué hermoso'- qué muy hermosoI thought 'how beautiful'-how very beautiful
Te veías para míYou looked to me
Profundamente dormida mientras la lluvia caíaFast asleep while the rain fell down

Caminando por un mundo que no conoce la vergüenzaWalking through a world that knows no shame
Nos aferramos a una promesa que vale la pena mantenerWe're hanging on to a promise worth the keeping
Y es tan hermoso, tan muy hermosoAnd it's so beautiful so very beautiful
Este mundo que veoThis world I see
Ahora que somos los dos yNow that we are the two of us and

No necesito una razónI don't need a reason
No tengo que explicarI don't have to explain
Desde el cambio de la estaciónSince the change of the season
El mundo no es el mismoThe world's not the same
Y oh-And oh-
Es tan hermoso para míIt's so beautiful to me
Y si sostengo un espejoAnd if I hold up a mirror
Ante la sonrisa en tu rostroTo the smile on your face
Veo esperanza para el futuroI see hope for the future
Mira alrededor de este viejo lugarLook around this old place
Bueno oh...Well oh...
Es tan hermoso para míIt's so beautiful to me

Se siente como una protección divinaFeels like some divine protection
Cuando sonríes todas mis preocupaciones parecen tan lejanasWhen you smile all my worries seem so far away
Me siento tan inocente, tan muy inocenteI feel so innocent, so-very innocent
Cuando estoy contigoWhen I'm with you
Cuando sueño en estos días halcyonWhen I dream on these halcyon days

No necesito una razónI don't need a reason
No tengo que explicarI don't have to explain
Desde el cambio de la razónSince the change of the reason
El mundo no es el mismoThe world's not the same
Y oh-And oh-
Es tan hermoso para míIt's so beautiful to me
Si sostengo un espejoIf I hold up a mirror
Ante la sonrisa en tu rostroTo the smile on your face
Veo esperanza para el futuroI see hope for the future
Mira alrededor de este viejo lugarLook around this old place
Bueno oh...Well oh...
Es tan hermoso para míIt's so beautiful to me

Y cuando sueñas envías un arcoírisAnd when you dream you send a rainbow
Un arcoíris a mi corazónA rainbow to my heart-
A través de las millas de lágrimas y pruebasAcross the miles of tears and trials
Juntos encontraremos un caminoTogether we will find a way