A New Castle Is Born

Nace un Nuevo Castillo

A New Castle Is Born

En la tierra de caballeros y dragonesIn the land of knights and dragons
Se alza un castillo que es alto y grandiosoThere stands a castle that's tall and gran
Sus muros son fuertes y poderososIts walls are strong and mighty
Construido con ladrillos de tierras antiguasBuilt with bricks from the ancient land
Fortificado con armas y empapado en leyendas viejasFortified with weaponry and steeping in ancient lore
A través de los siglos el castillo perduraThrough the ages the castle stands
Los poderosos ladrillos resistirán cualquier tormentaThe mighty bricks will weather any storm
Manteniéndose firme por siglos, para siempreHolding strong for centuries forevermore

Forjado en fuegoForged in fire
Acero fortificado, antiguo poder guiará nuestro caminoFortified steel ancient might will guide our path
Ira realRegal wrath
La torre se alza sobre esta tierra feudalTower stand tall over this feudal land

El resplandor del oro asegura que hipnotice tu almaThe glowing ore of gold ensures it self to trance your soul
En la cima de la torre más alta, trompetas sagradas suenanAtop the tallest tower holy trumpets blowing horns
Acércate al borde del bosque justo antes del amanecerApproach the edge of the forest just before sunrise
Miro a la distancia y veo un castillo elevarseI gaze into the distance and I see a castle rise

¡Castillo tan grandioso!Castle so grand!
Mantente alto y orgulloso y proyecta tu sombra sobre la tierraStand tall and proud and cast your shadow cross the land
¡Castillo tan grandioso!Castle so grand!
La fortaleza más fortificada conocida por el hombreThe most fortified fortress known to man

La fortaleza más fortificada conocida por el hombreThe most fortified fortress known to man

Elevándose sobre la tierraTowering above the land
Nubes envuelven su misteriosa fortalezaClouds enshroud its mysterious keep
Un monumento al poder realA monument to regal might
¡Por rey y reina luchamos!For king and queen we fight!

Forjado en fuegoForged in fire
Ladrillo por ladrillo, apilados altosBrick by brick stack tall
Alcanzando hacia los cielosReach out towards the heavens
Guardián de la puertaGate keeper
Foso poderoso lleno de cocodrilos que devoran intrusosMighty moat filled with crocodiles eat intruders

Dragón mágico despliega sus alas desde la cima de la agujaMagic dragon unfurls its wings from atop the spire
Un antiguo trapo controla los vientos y escupe fuego infernalAn ancient rags controls the winds and spitting hot hellfire
Ladrillo por ladrillo, el castillo se erige hacia el cieloBrick by brick the castle built erected towards the sky
Protección inquebrantable del enemigo en todos ladosUnwavering protection from the enemy on all sides

¡La fortaleza más fortificada conocida por el hombre!The most fortified fortress known to man!