Siege Tower

Torre de Asedio

Siege Tower

Esta noche luchamos con fuego en mis ojosTonight we fight with fire in my eyes
No hay descanso en esta guerra sin fin, no podemos descansar esta nocheThere is no break from endless war, we cannot rest tonight
La torre de asedio nos guiará a la batallaThe siege tower will guide us into battle
Encarga armaduras al herrero para el caballo que montoCommission armour from the blacksmith for the horse I straddle
Saludo al castillo alto en la colinaI salute the castle high up on the hill
Rezo por mi familia mientras voy a matarI pray for my family as I go in for the kill
Mi hacha de guerra afilada, artillería lista para atacarMy sharpened battleaxe, artillery prepped to attack
Trebuché cargado y preparadoTrebuchet loaded and pulled back
La torre de asedio se acerca, el cielo se oscureceSiege tower approaching sky goes black

Pulgada a pulgada, pulgada a pulgadaInch by inch, inch by inch
La torre de asedio avanza por el campo de batallaThe siege tower crawls across the battlefield
Pulgada a pulgada, pulgada a pulgadaInch by inch, inch by inch
La torre de asedio avanza por el campo de batallaThe siege tower crawls across the battlefield
Pulgada a pulgada, pulgada a pulgadaInch by inch, inch by inch
Pulgada a pulgada, pulgada a pulgadaInch by inch, inch by inch
Pulgada a pulgada, pulgada a pulgadaInch by inch, inch by inch
La torre de asedio avanza por el campo de batallaThe siege tower crawls across the battlefield

Murallas, flechas dividenBattlements, arrow split
Punta de flecha afilada como navajaRazor sharpened arrow tip
Bien equipado con guanteletes en manoWell-equipped with gauntlets gripped
La espada que lanzan, tu garganta es cortadaThe sword they throw your throat is slit
La armadura brilla como el díaArmour shines bright as day
Hecha de piedra, tú eres de barroBuilt of stone you're built of clay
Armas en un despliegueWeaponry an array
Elige la tuya, están hechas para matarTake your pick, they're built to slay
Cráneo aplastado, convertido en polvoSkull is crushed, turned to dust
Gargantas cortadas, arrojadas al barroThroats been cut thrown into mud
Trauma por fuerza contundente, te han golpeadoBlunt force trauma you've been clubbed
Gritando por aquellos que amabasCrying out for those you loved
Carne de cañón, desesperanzaCannon fodder hopelessness
Peto perforado, aperturaBreastplate punctured openness
Mil soldados inmóvilesThousand soldiers motionless
Masacrados sin emociónSlaughtered them emotionless

Pulgada a pulgada, pulgada a pulgadaInch by inch, inch by inch
Pulgada a pulgada, pulgada a pulgadaInch by inch, inch by inch
Pulgada a pulgada, pulgada a pulgadaInch by inch, inch by inch
La torre de asedio avanza por el campo de batallaThe siege tower crawls across the battlefield