Aganila

Aganila

Aganila

Sirizia, faut comprendre ce qui se passeSirizia ka mandé konpwann sa ki pasé
Ce matin, midi, soir, c'est la désolationMaten midi swa dézolasyon
Ils plantent comme des arbres pour que leurs machines avancentYo planté kon bwa yo pou machin yo maché
La vérité demande une solutionVérité mandé on solisyon
Petit, si tu cries, la femme va pleurerTi manmay siw kriyé madanm lan ké pléré
Il faut trouver le père pour la tranquillitéFok touvé la papa yé pou trankilité
Rehvana, Matildana, AganilaRehvana, Matildana, Aganila

Le petit oiseau chante la beauté des papillonsTi zibyé ka chanté labilté papiyon
La nuit et le beau jour prennent soin de nousLan nwit et bel jou ka pwan ménaj
Abolir ce qui est faux, restaurer ce qui est vraiAboli sa ki fo restoré sa ki vré
Sans quitter la ville, tu comprendrasSanw kité la vil lèw ké konpwann
Quand tu demanderas, voilà ce qui arriveLéw ké mandéw men sa ka rivéw
Illusion, charlatanisme, mais corporationIlizion chawlatanizm men corporation
Rehvana, Matildana, AganilaRehvana, Matildana, Aganila
L'amour qui donne l'intelligenceLanmou ki don't l'intelligence

À chaque instantKi lenstan
L'amour qui donne l'intelligenceLanmou ki don't l'intelligence
Mourir pour vivreMouri pou viv
L'amour qui donne l'intelligenceLanmou ki don't l'intelligence
Qui a de la peineKi la penn
L'amour qui donne l'intelligenceLanmou ki don't l'intelligence
Et le cielEt le ciel

L'amour qui donne l'intelligenceLanmou ki don't l'intelligence
Laisse passer le tempsLaisse passer le temps
L'amour qui donne l'intelligenceLanmou ki don't l'intelligence
L'existenceL'existence
L'amour qui donne l'intelligenceLanmou ki don't l'intelligence
Rehvana, Matildana, AganilaRehvana, Matildana, Aganila

Tout fonctionne, tout brilleTout biten ka maché tout bagay ka kléré
Le plaisir, c'est la souffrance qu'il faut dégagerPlézi sé soufwans fow dégajéw
La jeunesse à l'école sans trouver ce qui est l'écoleJénès ay lékol san touvé sa ki lékol
Prends patience, en attendant, tu seras sauvéPwan pasyans an janw sanw ké sové
Mais quand tu arriveras, il faut que ça arriveMen lèw ké rivé law ni pou a rivé
Pardonne, tu trouveras le pardon à la séparationPawdoné janw touvé pawdon a séparé
Rehvana, Matildana, AganilaRehvana, Matildana, Aganila

En partie, les pieds dans le blé des étoilesAn pati lè pyé sitè pèd dan blé zétwal
Pour voir où se trouve tout ce qui saitPou gadé koté tou sa ki sav
La poussière disait plus dans la pluie bien dresséeLa pousyè té di plis an la pli byen drésé
Les yeux ne valent pas plus que des chromosomesLé zyé pé pa plis ki kromozom
Génétique ne pardonne pas ce qui arriveJénétik pa jen pawdoné sa ki rivé
Réflexion désolée, l'avenir n'est pas mêléRéflèksyon dézolé laventi pa mélé
Rehvana, Matildana, AganilaRehvana, Matildana, Aganila