Noite Lenta

Langsame Nacht

Noite Lenta

Die klare NachtA noite clara
Und die langsamen StundenE as horas lentas
Die langsame NachtA noite lenta
Und der kalte TellerE o prato frio
Das leere GlasO copo vazio

So kaltes ZimmerSala tão fria
Ohne MöbelSem mobília
Ich lasse mich fallenMe largo ao chão
Schalte den Fernseher vergeblich einLigo a televisão em vão

Zurück ins Zimmer ist WahnsinnVoltar ao quarto é loucura
Vielleicht ein Akt der TapferkeitTalvez um ato de bravura
Ein Widerstand gegen die EinsamkeitDe resistência à solidão
Ich suche in der VergangenheitProcuro no passado
Mein Jetzt, dannO meu presente, então

Die klare NachtA noite clara
Und die langsamen StundenE as horas lentas
Die langsame NachtA noite lenta
Und der kalte TellerE o prato frio
Das leere GlasO copo vazio

So kaltes ZimmerSala tão fria
Ohne MöbelSem mobília
Ich lasse mich fallenMe largo ao chão
Schalte den Fernseher vergeblich einLigo a televisão em vão

Zurück ins Zimmer ist WahnsinnVoltar ao quarto é loucura
Vielleicht ein Akt der TapferkeitTalvez um ato de bravura
Ein Widerstand gegen die EinsamkeitDe resistência à solidão
Ich finde in der VergangenheitEncontro no passado
Mein Jetzt, dannO meu presente, então

Mein Körper verliert jede WärmeO meu corpo perde todo o calor
Und in der langsamen Nacht, die Zeit blieb stehenE na noite lenta, o tempo parou
Damit ich mich erinnere, dass du gesagt hastPra que eu lembrasse que você falou
Dass das Leben wiederholt, was vergangen istQue a vida repete o que passou
Die Charaktere wechseln.Trocando os personagens