Split Into Fractions

Dividido en Fracciones

Split Into Fractions

No puedo soportar mucho más de tiI can't take much more from you
No puedo porque no quieroI can't cos I don't want to
maliciosospiteful
pero es un hecho de la vidabut a fact of life
no todos los que conoces son tan amablesnot everyone you meet is that nice
Cuando rasgas la superficie abajoWhen you scratch the surface below

Los personajes emergenThere characters emerge
y pintan cuadrosand paint pictures
que se dividen en fraccionesthat split into fractions
frente a tus ojosin front of your eyes

Soy una perra desmayadaI'm a swooning bitch
y me encanta serloand I love to be it
mis amigos y yomy friends and I
solo nos amamos a nosotros mismosjust love to me me
nos encontramos todo el tiempomeet all the time
porque pensamos que somos inteligentescos we think we're clever
tan surrealistaso surreal
él nos hace sentir mejorhe makes us feel better
pensamos que somos tan inteligenteswe think we're so clever

Los personajes se fusionanThere characters merge
y toman fotosand take pictures
que se dividen en fraccionesthat split into fractions
frente a tus ojosin front of your eyes
frente a ellosin front of them
no hay nada que verthere is nothing to behold
frente a ellos,in front of them,
no puedes estar seguro con qué estás tratandoyou can't be sure what you're dealing with
y eso tiene que ser bueno para tiand that's got to be good for you
Moriría en la cruz antes de traicionarteI die on the cross before I crossed you
sabes que nunca te haría dañoyou know I'd never hurt you
simplemente no soy ese tipo de chicaI'm just not that type of girl