O Tempo Que Te Resta

El tiempo que te fuiste

O Tempo Que Te Resta

Dime cuánto
Fala pra mim de quanto
Lo necesito para el paso
Precisa pra passagem
¿Puedo respaldarte?
Posso te dar um apoio?
¿Unos sorbos de alcohol?
Uns goles de cachaça?
Hace mucho frío aquí afuera
Está tão frio aqui fora
¿No quieres dormir en mi bahía?
Não quer dormir na minha baia?

Di que te ama bien
Fala que te quer bem
Ven a darme un abrazo
Venha me dar um abraço
Esos hombros cansados
Esses ombros cansados
Llevar a todo el mundo
Carregam o mundo todo
Y estás contento con poco
E se contenta com pouco
Porque poco es lo que hay
Porque pouco é o que há

Si la ociosidad es perjudicial
Se o ócio é prejuízo
Me pregunto quién pierde cuando está descansando
Quem será que perde ao descansar?
Y en un sueño delirio
E num sonho delírio
Hago mi camino
Crio meu caminho

Bebamos en la calle
Vamos beber na rua
Vivamos en la plaza
Vamos morar na praça
Vamos a hacer humo
Vamos fazer fumaça
Sin usar gasolina
Sem usar gasolina
Vamos a limpiar
Vamos fazer a faxina
Que la ciudad es nuestra
Que a cidade é nossa

Y en la garra de la tierra
E no garrão da terra
Sangre, suda y mata
Sangue, suor e mate
No hay pelea
Não há nenhum combate
Que no sea interno
Que não se faça interno
No hay nada más moderno
Não há nada mais moderno
Que nuestro pasado
Que o nosso passado

Tenemos las dos manos
Temos as duas mãos
Tenemos ambas formas
Temos ambas as vias
Y sólo habrá una salida
E só haverá saída
Si el trabajo se une
Se o trabalho unir

Gira la rueda de la historia
Gira roda da história
Llega con nuevos ciclos
Chega com novos ciclos
Renacido
Renascidos
De ruinas
De ruínas

Y te hará esquivar
E vai adiantar tu se esquivar
O esconderse
Ou se esconder
De un pájaro de luz
De um pássaro de luz
¿Cuál es tu ser?
Que te transpassa o ser?

Vida vieja y sin compás
Vida velha e descompassada
Para quedarse detrás
Que fique para trás
Rompiendo el caparazón
Quebrando a casca
Se hace un nuevo mundo
Um novo mundo se faz

Bebamos en la calle
Vamos beber na rua
Vivamos en la plaza
Vamos morar na praça
Vamos a hacer humo
Vamos fazer fumaça
Sin usar gasolina
Sem usar gasolina
Vamos a limpiar
Vamos fazer a faxina
Que la ciudad es nuestra
Que a cidade é nossa