Lost Forever

Perdido para Siempre

Lost Forever

Arrastrándome en el pisoCrawling on the floor
Ya lo he visto antesSeen it all before
Como una película antigua que transmiten una vez másLike an old time movie they transmit once more

Otra vez fui yoAgain it was me
Quien perdió la realidadWho lost reality
Supongo que piensas que estoy loco y me rindo ante tiSuppose you think that I´m a nut and I surrender to you

Sé que cometí erroresI know I made mistakes
El Sr. Perfecto es alguien másMr. Perfect is someone else
Me enferma escuchar la historia una y otra vezIt makes me sick to hear the story again and again

PuenteBridge
Mi destino no está en tus manosMy destiny's not in your hands
Me rompe la espalda antes de inclinarmeIt breaks my spine before I bow
No soy tu propiedad, mi dignidad es demasiado fuerteI´m not your property - my dignity's too strong
Algo enterrado profundamente adentroSomething buried deep inside
Duro como granito, frío como hieloHard as granite, cold as ice
No hay forma de romperlo en mi interminable resistenciaNo way to break it in my endless despite

CoroChorus
Fuiste tú quien oscureció mi luzIt was you who darkened my light
Pero sabía que nunca me rendiríaBut I knew I´ll never surrender
Puede ser cierto que algo en mí murióIt might be true that something in me died
Es irrecuperable y perdido para siempreIt´s irretrievable and lost forever

Intentaste doblarmeYou tried to bend me
Intentaste humillarmeTried to humble me
Mete tu educación donde nunca brilla el solStick your education where the sun never shines

Creo que ya soy lo suficientemente grandeI think I´m old enough
Ahora quita tus manos de míNow take your hands off me
Ve a buscar otro perro al que puedas pasearGo looking for another dog you can take for a walk

PuenteBridge
¿Todavía no te das cuentaDidn´t you yet realize
Que estás soloThat you´re standing all alone
Tus amigos son falsos porque saben que eres malo hasta la médulaYour friends are fakes because they know that you´re bad to the bone
Está bien, sigue adelanteOkay, just go ahead
Pero llama al pan, pan y al vino, vinoBut call a spade a spade
Supongo que nunca conocí a alguien tan egoísta como túI guess I never met someone who was as selfish as you

SoloSolo

Sé que necesitas a alguien que se preocupe por las palabras que dicesI know you need somebody who cares about the words that you say
Sé que es difícil encontrar a un hombre como yo que siga tu caminoI know it´s hard to find a man like me who follows your way
Un millón de veces te caerás antes de aprender que tu presiónA million times you'll eat the dust before you learn that your pressure
Causa contrapresiónCauses counter - pressure

Coro (repetir)Chorus (repeat)