These Houses

Estas Casas

These Houses

Lo intenté, pero fallé capitalmente
I tried but capitally failed
El martillo golpea otro clavo
The hammer hits another nail
Sancionado por brutos amados
Sanctioned by beloved brutes
Y la artillería se descarrilaría
And the artillery's set to derail

Cada muesca es una coartada
Every notch is an alibi
Son los trucos de las mentes ociosas
It's the tricks of idle minds
Les encanta girar la cabeza
They love to turn our heads
Así que chocamos torpemente
So we awkwardly collide

¿Cómo no podemos disfrutar de esto?
How can we not enjoy this
Demasiado pronto para despedir
Too soon to dismiss
Está sucio, está mal
It's dirty it's wrong
Pero puedo decir que es asunto nuestro
But I can tell it is our business

No se puede construir estas casas en la arena
Can't build these houses in the sand
Romper para entender
Break to understand
Cada hueso que tienes
Every bone you have

Lo intenté, pero fallé capitalmente
I tried but capitally failed
Ahogado antes de zarpar
Drowned before I set sail
No podía esperar días y esperar
Couldn't sit through days and hope
Esa respuesta revelaría
That answer's would unveil

Sé que varias casas se quemarán
I know several houses will burn
Es una lección aprendida
It's a lesson learned
No es el fuego que amamos
It's not the fire we love
Son las cenizas que anhelamos
It's the ashes that we yearn