Love Is A Lie

El amor es una mentira

Love Is A Lie

Toda mi vida he estado lidiando con el dolor,All my life i've been dealing with the pain,
de tratar de entender todas las reglas de tu juego de amor.of trying to figure out all the rules to your game of love.
No puedo romper el agarre emocional que tienes en mi mundo,i can't break the emotional grasp that you have on my world,
¿Cuánto durará esto?how long will this last?
¿Es para tener y sostener, o para abusar y controlar?is it to have and to hold, or to abuse and control?
No puedes decidirte,you can't make up your mind,
¿entonces por qué pierdo mi tiempo?so why do i waste my time?
Rompeste mi corazón por última vez.you broke my heart for the last time.
Confíe en ti, pero ahora no puedo confiar,i trusted you, but now i can't confide,
¡porque tu amor es una mentira!because your love is a lie!
Sigues entrando y saliendo de mi vida,you keep walking in and out of my life,
manipulándome con tus falsas promesas y mentiras.manipulating me with your false promises and lies.
No te dejaré jugar la víctima esta vez,i won't let you play the victim this time,
pues ahora sé la verdad y te estoy dejando atrás.cause now i know the truth and im' leaving you behind!
Y por lo que vale, desearía que fueras tú quien estuviera herido.and for what it's worth, i wish it was you that was hurt.
No obtendrás mi simpatía,you won't get my sympathy,
pues ahora no significas nada para mí.cause now you're nothing to me.
Rompeste mi corazón por última vez.you broke my heart for the last time.
Confíe en ti, pero ahora no puedo confiar,i trusted you, but now i can't confide,
¡porque tu amor es una mentira!because your love is a lie!