ßƟD¥ ßΔGƵ

Vida Dura

ßƟD¥ ßΔGƵ

Nunca entenderás hasta que hayas estado allí.You'll never understand until you've been there.
Has caído tanto, que todo lo que puedes hacer ahora es quedarte ahí sentado.Been down so much, that all you can manage to do now is sit there.
Pensando en todas las decisiones que tomaste para llegar allí.Thinking back at all the choices that you made to get there.
Levantando un puño al cielo diciéndole a Dios 'no es justo'.Pumping a fist to the sky telling god "it ain't fair."
Pero hey, no estamos allí.But yo, we ain't there.
¿Cómo podría ser con toda esta devastación y desesperación que me rodea?How could it be with all this devastation and desperation surrounding me.
Así que entiérrame porque esta vida simplemente ha sido golpeada fuera de mí,So put me in the ground 'cause this life has just been pounded out of me,
La única razón por la que no estoy durmiendo ahora es porque tengo bocas que alimentar.The only reason i ain't sleeping now 'cause i got mouths to feed.
¿Por qué no puedo tener un respiro?Why can't i catch a break?
¿Por qué no puedo alejarme y despertar una mañanaWhy can't i step away and wake up one morning
Y pensar que las cosas no serán un desastre hoy?And think that things wont be a mess today.
Debo romper este ciclo de alguna manera,I gotta break the cycle somehow,
Harto de este dolor, harto de vivir de esta manera.Sick of this pain, im sick of living this way.
Está bien, ya terminé.Okay, i'm done now.
Ya no me divierto, hay tantas razones.Not having fun now, there's just so many reasons.
Siento como si mi alma fuera un rompecabezas roto y me faltaran piezas.Feel as if my soul's a broken puzzle and i'm missing pieces.
Es muy fácil juzgarlos cuando los ves,It's real easy for you to judge them when you see them,
Pero nunca entenderás realmente a menos que hayas estado allí.But you'll never truly understand unless you've ever been there.
He estado allí, en un lugar donde la esperanza era escasa en el aire.I've been there, a place where hope was thin in the air.
Si las cosas van a mejorar, dime un 'cuándo' y un 'dónde'.If things are gonna get better tell me a 'when' and a 'where'.
Sentado y mirando en el espejo, no hay nadie,Sitting and staring in the mirror, nobody's there,
Que yo sepa, sintiéndome tan solo y asustado de que a nadie le importe.That i know, feeling so alone and i'm scared that nobody cares.
Mis noches consisten en tantas oraciones.My nights consist of so many prayers.
Una vez tuve tantos sueños, una vez iba hacia algún lugar.I once had so many dreams, i once was going somewhere.
Intenta seguir los pasos antes de empezar a comparar,Try and following steps before you start to compare,
A mí contigo y tú no me conoces, ¿ahora crees que eso es justo?Me to you and you don't know me, now you think that that's fair?
Nunca pensé que mi camino me llevaría al punto en el que estoy ahora.I never thought my path would lead me to the point i'm at now.
Pero antes de levantarse, algunas personas tienen que caer.But before they get up, some people gotta fall down.
Algunos caen más fuerte que otros, pensaron que lo tenían todo bajo control.Some fall harder than others, they thought they had it all down.
Yo, tomo esas experiencias y las anoto todas.Me, i take these experience and jot them all down.
Pero ¿cómo haces para lidiar cuando crees que la esperanza no está por ningún lado?But how do you cope when you think that hope is nowhere around?
¿Cómo sabes a dónde ir si no has sido encontrado?How do you know where to go if you haven't been found?
Hey, digo que es agotador vivir este dolor en el que estoy.Yo, i'm saying it's draining living this pain that i'm in.
Eres rápido para juzgarme pero no has estado en los lugares en los que he estado, vamos.You're quick to judge me but you haven't been the places i've been, c'mon.