Que Você Quer Pra Ficar Firmão?

¿Qué quieres para mantenerte firme?

Que Você Quer Pra Ficar Firmão?

Ai, No voy a mentirlesAi, Não vou mentir pra vocês não ó
Estoy en el corre, ¿entiendes?Tô no corre tá entendendo?
Pero estoy en el corre porque necesito mantener a mi familiaMas eu tô no corre porque preciso sustentar minha família
Si no lo hago así, nadie lo hará, ¿entiendes?Se eu não fizer assim, ninguém vai fazer tá entendendo?
El mañana, solo Dios lo sabeO dia de amanhã quem sabe é Deus ó

Hermano, sé que es mucha tentaciónMano eu tô ligado que é muita tentação
Levantarse y estar tranquilo es el sueño de todo hermanoSe levantar e ficar de boa é o sonho de todo irmão
Pero lamentablemente la realidad es diferenteMas infelismente a realidade é diferente
En la ociosidad, un montón de locos cambian el cargadorNa osciosidade uma pá de loko troca o pente
La bola de turno también es el punto finalA bola da vez também é o ponto final
La profesión de peligro es un veneno letalA profissão perigo é um veneno letal
Un montón de mentes vacías esparcidas por el mundoUma pá de mente vazia espalhada pelo mundão
Abrazando ideas equivocadas como esclavos del diabloAbraçando idéia errada tipo escravo do cão
Hermano, abre tus ojos y mantente alerta todo el tiempoMano abra seus olhos e fique ligeiro o tempo inteiro
Porque en este camino he perdido varios compañerosPois nessa caminhada eu já perdi vários parceiro
Pero bueno, que Dios los tenga ahora en un buen lugarMas aí, que Deus os tenha agora em um bom lugar
Porque aquí la cosa es loca, hermano, piensa un pocoPois aqui o barato é loko truta, pare pra pensar

¿Qué quieres para mantenerte firme?Que você quer pra ficar firmão?
¿Ropa, oro, mujeres, un auto entonces?Uns pano, uns ouro, umas mina, carrão então?
¿Qué quieres para mantenerte firme?Que você quer pra ficar firmão?
¿Estatus en la cuadra, goma de jefe?Status na quebrada, gôma de patrão?

Los débiles se ilusionan, el diablo entra en la menteOs fraco se ilude o cão entra na mente
Arrastra a un montón de hermanos con apetito y los pone en primera líneaArrasta uma pá de mano no apetite e põe na linha de frente
Es un gran problema, el loco se atasca en la drogaÉ mó B. O., malucão trava no pó
Va hacia adelante y luego es derribado sin piedadVai pra cima e na sequência é derrubado sem dó
La vida tiene valor, pero muchos sin nociónA vida tem valor, mas muitos sem noção
Solo entienden qué es esto cuando el cuerpo cae al sueloSó entende o que que é isso quando o corpo cai no chão
Hace un minuto, el hermano estaba aquí con nosotrosA um minuto atrás o mano tava aqui com a gente
No podíamos creerlo, fue así, de repenteNão deu pra acreditar, foi assim, de repente
Lo llamaron para robar una tiendaChamaram ele pra roubar um mercadinho
Y en un descuido, la muerte cruzó su caminoE num vacilo a morte cruzou o seu caminho
Entonces te pregunto: ¿Vale la pena, hermano?Daí eu te pergunto: Vale a pena parceiro?
El diablo quiere arrastrarte, mantente alertaO cão quer te arrastar truta, fica ligeiro

¿Qué quieres para mantenerte firme?Que você quer pra ficar firmão?
¿Ropa, oro, mujeres, un auto entonces?Uns pano, uns ouro, umas mina, carrão então?
¿Qué quieres para mantenerte firme?Que você quer pra ficar firmão?
¿Estatus en la cuadra, goma de jefe?Status na quebrada, gôma de patrão?

Pero bueno, la cosa es loca, ¿entendiste?Mas aí, o barato é loko entendeu?
Si no lo hago por mí, ya sabesSe eu não fizer por mim já sabe

La cosa es loca, es venenoBarato é loko, aí tá mó veneno
Pero hay hermanos complicados, es asíMas tem mano que é embaçado truta, é isso mesmo
Un guerrero no se rinde, resiste e insisteGuerreiro não desiste, resiste e insiste
Desde pequeños aprendemos que el cielo es el límiteDesde cedo a gente aprende que o céu é o limite
No es fácil, pero hay que tener feFácil não é, mas tem que ter fé
El mundo es así, no te distraigas, sabes cómo esMundão é assim, não mosca doidão, cê sabe qual é
Con actitud responsable, humildad y procederCom atitude de responsa, humildade e proceder
Nuestra cuota es ir tras ello y hacer que sucedaNossa cota é ir atrás e fazer acontecer
Enfrentando y superando un montón de obstáculosEncarando e vencendo uma pá de obstáculo
La vida es así, como un espectáculoA vida é assim, é tipo um espetáculo
Vivimos como artistas en un escenario originalVivemos como artistas num cenário original
Entre el bien y el mal, con un instinto naturalEntre o bem e o mal, com instinto natural
Solo mantente alerta, un montón de ojos con sombrero metidoSó se liga, uma pá de zóião de chapéu atolado
Haciéndose pasar por amigo, actuando de mala maneraSe fazendo de amigo, pagando de atraza lado
Pero bueno, ten fe en Dios, así es tíoMas aí, fé em Deus que é desse jeito tiozão
Si muestras debilidad, el enemigo te derriba, ¿entendido?Se demonstrar fraqueza o inimigo põe no chão morô?

¿Qué quieres para mantenerte firme?Que você quer pra ficar firmão?
¿Ropa, oro, mujeres, un auto entonces?Uns pano, uns ouro, umas mina, carrão então?
¿Qué quieres para mantenerte firme?Que você quer pra ficar firmão?
¿Estatus en la cuadra, goma de jefe?Status na quebrada, gôma de patrão?