The Only Light

La Única Luz

The Only Light

Solo otra parada de autobús en TexasJust another Texas bus stop
Texas parece nunca terminarTexas never seems to end
En mi séptima taza de caféOn my seventh cup a' coffee
Mesera, golpéame una vez másWaitress, hit me once again
Tengo una cita en ColoradoGotta date in Colorado
Con la mujer de mi vidaWith the woman in my life
He visto suficientes feriasI've seen enough of fairgrounds
Y cantando en las lucesAn' singin' in the lights

Porque la única luz que quiero ver'Cause the only light I wanna see
Es la luz en los ojosIs the light that's in the eyes
De la mujer esperándome de nuevoOf the woman waitin' up for me again
Sí, la única luz que quiero verYeah, the only light I wanna see
Es una vela en la ventanaIs a candle in the winda
Y la puerta abierta en la que estará paradaAn' the open door that she'll be standin' in

El conductor dice, 'Es hora, gente'Driver says, "It's time, folks"
Así que volvemos a subir al autobúsSo we straggle back on board
Solo yo, una monja, dos vaquerosJust me, a nun, two cowboys
Y un tipo en la parte de atrás que roncabaAn' a guy in back that snored
Han pasado veintisiete horasBeen twenty-seven hours
Llenas de todo menos diversiónFull a' anything but fun
Y sobre mi hombro derechoAn' over my right shoulder
Hay un sol de madrugadaThere's an early-mornin' sun

Pero la única luz que quiero verBut the only light I wanna see
Es la luz en los ojosIs the light that's in the eyes
De una mujer esperándome de nuevoOf a woman waitin' up for me again
Sí, la única luz que quiero verYeah, the only light I wanna see
Es una vela en la ventanaIs a candle in the winda
Y la puerta abierta en la que estará paradaAn' the open door that she'll be standin' in

Llevamos cuarenta horasGoin' on forty hours
Y he estado demasiado tiempo soloAn' I've been too long alone
Pero es solo un paseo, ahoraBut it's only just a walk, now
Subiendo la colina y luego estoy en casaUp the hill and then I'm home
He visto demasiadas paradas de autobúsI've seen too many bus stops
Y he cantado mi parte de cancionesAn' I've sung my share a' songs
Pero el foco solo importaBut the spotlight only matters
Cuando está brillando en mi hogarWhen it's shinin' in my home

Porque la única luz que quiero ver'Cause the only light I wanna see
Es la luz en los ojosIs a light that's in the eyes
De una mujer esperándome de nuevoOf a woman waitin' up for me again
Sí, la única luz que quiero verYeah, the only light I wanna see
Es una vela en la ventanaIs a candle in the winda
Y la puerta abierta en la que estará paradaAn' the open door that she'll be standin' in

[Desvanecer][Fade out]
Sí, la única luz que quiero verYeah, the only light I wanna see
Es la luz en los ojosIs the light that's in the eyes
De una mujer esperándome de nuevoOf a woman waitin' up for me again
Sí, la única luz que quiero verYeah, the only light I wanna see
Es una vela en la ventanaIs a candle in the winda
Y la puerta abierta en la que estará paradaAn' the open door that she'll be standin' in

Porque la única luz que quiero ver'Cause the only light I wanna see
Es la luz en los ojosIs the light that's in the eyes
De la mujer esperándome de nuevoOf the woman waitin' up for me again
Sí, la única luz que quiero ver...Yeah, the only light I wanna see...