Two-Way Lovin'

Amor a dos vías

Two-Way Lovin'

Cada noche, cuando el sol se poneEv'ry evenin', when the sun goes down
Y nadie puede vermeAnd nobody can see me
Cojo mi Chevy y doy vueltasI get my Chevy an' I cruise around
Haciendo el amor en mi CBMakin' love on my CB
Digo, 'Rompedor, rompedor para el Hombre Lobo, nenaI say, "Breaker broker for the Wolfman, baby
Buscamos a Caperucitas RojasWe lookin' for Red Ridin' Hoods
Definitivamente queremos modularWe definitely wants to modulate
Estamos en el lado, en el bosque'We on the side, in the woods"

[Estribillo][Chorus]
Amor a dos víasTwo-way lovin'
Eso es todo lo que quiero hacerThat's all I want to doo-woo-woo
Amor a dos víasTwo-way lovin'
Eso es todo lo que siempre quiero hacerThat's all I ever want to doo-oo-oo-oo-oo

Y ella dice 'Vaya, qué grandes orejas tienes'An' she say "My, what a big pair of ears you have."

[Estribillo][Chorus]
Mamá quiere un ochenta y ochoMama wants an eighty-eight

Ahora la otra noche estaba completamente soloNow the other evenin' I was all alone
No había nada que hacerWasn't nothin' to do
Llamé a mi nena en mi micrófonoI called my baby on my microphone
Dije, 'Hola, ¿dónde estás?'Says, "Hello, where is you?"
Ella dijo que su veinte estaba en casa de la abuelaShe said her twenty was a-Grandma's place
(Que está en el bosque)(Which is down in the woods)
Le pregunté si quería modularI ask her do she want to modulate?
Como una buena Caperucita deberíaLike a good Hood should

[Estribillo][Chorus]
Ámame nena, abrázame fuerteLove me baby, hold me tight
Bésame con tu pequeño micrófonoKiss me with your little mike
No me silenciesDon't you turn your squelch on me
Amor a dos víasTwo-way lovin'
Eso es todo lo que siempre quiero hacerThat's all I ever want to doo-doo-doo-doo doo-doo

¿Silenciarme?Doo-doo?
Ella dice, 'Vaya, qué gran 10-4 tienes, nene'She say, "My, what a big 10-4 you have, baby"

[Estribillo][Chorus]
Mamá sostén tu micrófono fuerteMama hold your mike up tight
Papá trata bien a tu castorDaddy treat your beaver right
Vamos a modular toda la nocheGonna modulate all night