Sonho De Crianca (com Mano Guto)

Sueño de Niño (con Mano Guto)

Sonho De Crianca (com Mano Guto)

Un sueño se procesa, es muy esperadoUm sonho é processado, é muito esperado
Quién sabe, algún día se realizaráQuem sabe lá um dia, será realizado
Anhela el futuro, algo muy fuerteAlmeja o futuro, algo muito forte
O simplemente algo que lo soporteOu simplismente algo que à suporte
En los barrios, los niños quieren jugar fútbolNa vilas as crianças querem jogar futebol
Pero antes de los 12 años están bajo el solMas antes dos 12 estão debaixo do sol
En lugar de estudiar, trabajan con horarioInvés de estudar trabalham com horário

[guto][guto]
"¡Oye, un día quiero ser como Romario!""po, um dia quero ser o romário!"

Pero aún así, siguen adelante como puedenMas mesmo assim, vao levando como dá
Planes en los ojos para un día conquistarPlanos nos olhos para um dia conquistar
El futuro se acerca, el pasado está en la menteO futuro ta chegando, o passado ta na mente
¿Dónde está el presente? ¿Está contento?O presento cade? será que está contente ?

[guto][guto]
En esta canción represento el futuro del paísNeste som represento o futuro do país
Un pueblo sufrido, [pero feliz]Um povo sofredor, [porem feliz]
Cyber está conectado, mucha confianzaCyber ta ligado, muita confiança
Paz y amor, es el sueño de niñoPaz e amor, é o sonho de criança

CoroRefrão

[guto][guto]
El día amaneció, qué bueno, es tempranoO dia clariô, que bom, tá cedo
La noche fue dura, solo tuve pesadillasA noite foi dóse, só tive pesadelo
Qué bueno, ahí, me desperté sonriendoQue bom aí, acordei sorrindo
La familia está unida, hoy es domingoFamilia tá unida, hoje é domingo

¿Cuándo la maldad se convertirá en fantasía?Quando a maldade vai virar fantasia ?
(lalalala, país de las maravillas)(lalalala, pais das maravilhas)
(fragmento de la canción "país de las maravillas", razonamiento(colagem da musica "pais das maravilhas", raciocinio
activo)Ativo)
Sí, lo sé, no es DisneylandiaSim, eu sei, não é a disneylandia
Imagina que solo exista la bondad de los niñosImagine existir só bondade de criança
Con el alma pura, ángeles en el cieloCom alma limpa, anjos no céu
Ángeles en la tierra, sin clic cléu (*muerto)Anjos na terra, sem click cléu (*mortão)
Observa la mirada del niño puroEnchergue o olhar da criança pura
Quema sus ojos, su vista se oscureceArde os seus olhos, sua vista fica escura

[guto][guto]
En esta canción represento el futuro del paísNeste som represento o futuro do país
Un pueblo sufrido, pero felizUm povo sofredor, porem feliz
Cyber está conectado, mucha confianzaCyber ta ligado, muita confiança
Paz y amor, es el sueño de niñoPaz e amor, é o sonho de criança