Echo Chamber

Cámara de Eco

Echo Chamber

Mismas voces, mismas líneasSame voices, same lines
Repetidas mil vecesLooping back a thousand times
Sin escape, sin salidaNo escape, no way out
¿Es esta mi verdad o solo el sonido?Is this my truth or just the sound?

Eco, eco, rebotando altoEcho, echo, bouncing high
Atrapado dentro de una mentira perfectaTrapped inside a perfect lie
Si grito, ¿logrará romperse?If I scream, will it break through
¿O solo volverá, igual que tú?Or just come back, just like you?

Mismas caras, borrosas en el vidrioSame faces, blurred in glass
Pasado y futuro girando rápidoPast and future spinning fast
Si me rompo, si caigoIf I break, if I fall
¿Me escucharé a mí mismo en absoluto?Will I hear myself at all?

Eco, eco, rebotando altoEcho, echo, bouncing high
Atrapado dentro de una mentira perfectaTrapped inside a perfect lie
Si grito, ¿logrará romperse?If I scream, will it break through
¿O solo volverá, igual que tú?Or just come back, just like you?

Voces desvaneciéndose, sonido huecoFading voices, hollow sound
Nada nuevo está saliendoNothing new is coming out
¿Estoy perdido o estoy encontrado?Am I lost or am I found
Si el mundo solo gira alrededor?If the world just spins around?