Traducción generada automáticamente
Bring On The Thunder
Cyberhound
Amène le tonnerre
Bring On The Thunder
J'ai entendu une histoire sur un homme, un peu une légendeI heard a story 'bout a man, somewhat of a legend
Se précipitant tête baissée dans la bataille, peu importe l'armeRushing head strong into battle no matter the weapon
Tu peux le fantôme ou camper, mais tu vas le regretterYou can ghost it or camp it but you're gonna regret it
Quand tu entends le boom comme un ange qui crie du cielWhen you hear the boom like an angel is screaming from heaven
Le jeu vient de commencer ; il va pleuvoir encoreThe game has just begun; it's about to rain more
Essaie de te venger mais tu cours par la même porteTry to get revenge but you're running through the same door
Allongé sur le même sol, mourant comme un NoobasaurLaying on the same floor, dying like a Noobasaur
Même si tu es là-bas à sauter sur ses claymoresEven if you're over there bunny hopping his claymores
Amène le tonnerre, amène la pluieBring on the thunder, bring on the rain
Mets la peur dans ta tête ; laisse-la circuler dans tes veinesPut the fear in your mind; let it ride through your veins
Une petite bête affamée et il sort de sa cageA hungry little beast and he's out the cage
Quand tu le vois, mieux vaut reculer (recule)When you see him, better back away (get on back)
Amène le tonnerre, amène la pluieBring on the thunder, bring on the rain
Affronte les vents d'un ouragan, ce n'est pas pareilFace the winds of a hurricane, it's not the same
Si tu n'es pas à son niveau, mieux vaut te dégagerIf ya not his level, better get out the way
Quand tu entends cette fureur du tonnerreWhen you hear that Thunder rage
Dans le hall, tu le vois ; légende du tonnerreIn the lobby you see him; legend of thunder
Prends la Seconde Chance et le Fantôme car tu en auras besoin ; il a ton numéroGet Second Chance and Ghost kuz you'll need 'em; he's got your number
Tu sais qu'il utilise des chiots pour les fusionner avec le chopper gunnerYou know he's rockin' puppies to fuse 'em with chopper gunner
Alors tu penses déjà à des endroits où te cacherSo you're already thinking of places to hide under
Mais tu n'es jamais en sécurité, alors commence à creuser ta tombeBut you're never safe, so get to digging you your grave
Ressens la colère d'un AK, te tirant dessus en rafaleFeel the wrath of an AK, picking you off as it sprays
Quand une grenade couverte de clay touche ton visageWhen a grenade covered in clay hits your face
Bouge, balance ; essaie de t'échapper mais pas aujourd'hui, heinMove, sway; try to get away but not today, huh
Tu peux te cacher dans un coin en envoyant des jouets TonkaYou can hide in a corner sending out Tonka toys
Même si tu sais que c'est agaçant, il viendra quand même te détruireEven though you know it's annoying, he will still come and destroy ya
Te renverser et prendre le contrôle de tout ce que tu asMow you over and take control of all that you holding
Récupère, recharge, porte-le ; faisant des trous en toi ; te laissant briséScavenge, reload it, tote it; blowing holes in ya; leave you broken
Il n'y a pas d'espoir pour toi, mec, mieux vaut te déconnecterThere's no hope for you bro, better dashboard
Si tu veux, tu peux en avoir plus. T'es en colère parce que tu peux pas marquerIf you want, you can have more. You're mad 'cause you can't score
Retourne à ta : Guerre de Terrains, lance-roquettes et campeurs à gogoGo back to your: Ground War, rocket launchers and campers galore
K/D monte mais tu ne peux pas rivaliser avec les grandsK/D is rising but you can not hang with the big boys
Tu entends ce chopper, ch-chopper, venir te descendreYou hear that chopper, ch-chopper, coming to gun you down
Il te frappe quand tu réapparais ; ton lanceur Stinger ne peut plus te sauverHit you when you're spawning; your Stinger launcher can't save you now
Cours dans un bâtiment mais Cujo vient te flairerRun in a building but Cujo's coming to sniff you out
Les chiots ont faim et leur saveur préférée, c'est le clown furtifPuppies are hungry and their favorite flavor is stealth clown
Il est comme un artiste ; le fusil est son pinceauHe's like an artist; the rifle is his paint brush
Crée avec la touche d'un saint, il chasse avec une folie insenséeCreate with a saint's touch, he hunts with insane lust
L'As dans une quinte flush, il est au-dessus de tous ; pas de concurrentThe Ace in a straight flush, he's on top of 'em all; no contender
Le Tonnerre le Ripper ne se rend jamais ; tu te souviendrasThunder the Ripper never surrender; you will remember
Alors sois un bush wookie ; trouve un trou et rampe dedansSo be a bush wookie; find a hole and crawl in it
Le dos contre le mur mais tu es sur le point de tomber quand leBack against the wall but you still about to fall when the
Tonnerre et la pluie descendent sur toi pour revendiquerThunder and rain descends upon you to claim
Le sang même dans tes veines ; le kill feed est juste rempli de son nomThe very blood in your veins; kill feed is just filled with his name
Ça fait un moment, tu ne l'as pas vu ; la côte est dégagéeIt's been a minute, you haven't seen him; the coast is clear
Mais ensuite ton corps commence à trembler au son que tu entendsBut then your body begins to shake from the sound you hear
Agh, Agh ; Nuke ennemi entrant !Agh, Agh; Incoming enemy nuke!
La main de Zeus descend pour te réclamerThe hand of Zeus is coming down to claim you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cyberhound y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: