Riding Worms

Montando Gusanos

Riding Worms

Tu hogar es una piedra estérilYour home is a barren stone
Rodeado de gigantescos gusanos que se hunden más y más, y más, y másSurrounded by giant worms diving more and more, and more, and more
La noche es ganancia, el día es pérdidaNight is gain, the day is loss
Te vas a esnifar la especia que tanto te costó conseguirYou'll snort away hard-won spice
Esta vida siempre sigue el mismo viejo caminoThis life always takes the same old way

Disfrutando del sufrimientoEnjoying the suffering
Cuerpos para llenar cada agujeroBodies to fill every hole
Mordiendo el acero y tu sangre liberará toda la vergüenzaBitting the steel and your blood will release all the shame

Desde el principio mi andar desigual, arenas del tiempoSince the beginning my uneven walk, sands of time
El ouroboros que me aprisiona, girando en mi menteThe ouroboros that imprisons me, looping in my mind
Una vida normal me sabrá tan mal, pertenezco a la nocheA normal life will taste so bad to me, I belong to the night
Con una sonrisa estoy montando gusanosWith a smile I am riding worms
Hasta mi último díaTill my last day

Tu carne ya no es tuyaYour flesh isn't yours anymore
Este cuerpo no encontrará paz nunca másThis body won't find peace nevermore
¡Nunca más!Nevermore!!
Deja el pasado atrásLeave the past behind
¡Estás solo!You're alone!!
El agujero negro te arrastraráThe black hole will drag you down
Los errores se repetirán de mil manerasMistakes will repeat in every way

Disfrutando del sufrimientoEnjoying the suffering
Cuerpos para llenar cada agujeroBodies to fill every hole
Mordiendo el acero y tu sangre liberará toda la vergüenzaBitting the steel and your blood will release all the shame

Desde el principio mi andar desigual, arenas del tiempoSince the beginning my uneven walk, sands of time
El ouroboros que me aprisiona, girando en mi menteThe ouroboros that imprisons me, looping in my mind
Una vida normal me sabrá tan mal, pertenezco a la nocheA normal life will taste so bad to me, I belong to the night
Con una sonrisa estoy montando gusanosWith a smile I am riding worms
Hasta mi último díaTill my last day

Tengo que irme antes de que mi cara se ponga grisI have to leave before my face goes gray
Dentro de la miraje todo mi sufrimiento termina, oowInside the mirage all my suffering ends, oow
Tumbado en el suelo antes del infartoLying on the floor before the heart attack
Mi alma vuela directo al finalMy soul is flying straight to the end