I Told Ya I Love Ya, Now Get Out

Je t'ai dit que je t'aimais, maintenant dégage

I Told Ya I Love Ya, Now Get Out

Je t'ai dit que je t'aimais, maintenant dégage !I've told ya I love ya, now get out!
Je t'ai dit que je t'aimais, maintenant dégage !I've told ya I love ya, now get out!
Tout est rose et tout va bienEverything's Rosy and everything's Jake
Mais combien une bonne fille peut-elle supporter ?But just how much can a good girl take?
Je t'ai dit que je t'aimais, maintenant dégage !I told ya I love ya, now get out!

Bébé, laisse-moi tranquilleBaby, please leave me be
Tu veux une marionnette et je n'ai pas de fils !You want a puppet and there's no strings on me!
Sois cool, tu peux partir à cinq heures dixGet hep, you can leave on the five eighteen
Maintenant ne pars pas en disant que j'ai été méchanteNow don't go 'way sayin' I've been mean
Comme n'importe quelle fille, je peux changer mes manièresLike any gal I can change my ways
Un aller-retour valable soixante jours !A round trip ticket good for sixty days!
Je t'ai dit que je t'aimais, maintenant dégage !I've told ya I love ya, now get out!

Mec, dégage, pour l'instant !Man, get lost, for now!