Singe, denn ich kümmere mich um dich

Canta Que Eu Cuido

Ich habe gesehen und gehört, was du jeden Tag sagstEu tenho visto e ouvido o que tu tens dito todo dia
Dass du diesen Kampf, diese Prüfung, diese Qual nicht mehr ertragen kannstQue não suporta essa luta, essa prova, essa agonia
Dass du nicht mehr weißt, was du tun sollstQue não sabes mais o que fazer
Dass du schon den Wunsch hattest zu sterbenQue já teve vontade de morrer
Um zu sehen, ob du all diesen Schmerz auf einmal loswerden kannstPra ver se elimina de uma vez toda essa dor
Ich habe dir schon gesagt, wie du diese Wüste überwinden wirstEu já te disse como é que vencerás todo esse deserto
Es ist nicht, indem du aufgibst oder auf dem Weg stehen bleibstNão é desistindo nem parando no caminho
Es ist kein RückschrittNão é retrocesso

Denn meine Zukunft für dichPois, o meu futuro pra você
Du kannst dir nicht vorstellen, was sie sein wirdVocê nem imagina o que vai ser
Und ich garantiere dir, dass das, was ich tun werde, dich erstaunen wirdE Eu te garanto que o que vou fazer é de espantar
Wenn du vergessen hast, was ich dir gesagt habeSe você esqueceu do que te falei
Von der Strategie, die ich dir gegeben habeDa estratégia que te passei
Öffne gut deine OhrenAbre bem os teus ouvidos
Denn ich werde dir wieder sagenPois, novamente Eu vou te falar

Singe, denn ich kümmere mich um dein ZuhauseCanta que Eu cuido da tua casa
Singe, denn ich kümmere mich um dein LebenCanta que Eu cuido da tua vida
Singe, denn ich kümmere mich um dein Heim und schütze deine LiebenCanta que Eu cuido do teu lar e protejo os teus
Singe, denn ich rette deinen MannCanta que Eu salvo teu marido
Singe, denn ich befreie dich von der GefahrCanta que Eu te livro do perigo
Singe, denn dein Lob habe ich empfangenCanta, pois, o teu louvor Eu tenho recebido

Sing weiter, lobe meinen NamenVai cantando, vai louvando o meu nome
Sprich weiter, sag, dass ich groß binVai falando, vai dizendo que Eu sou grande
Auch wenn du durch das Tal des Todes gehstMesmo que estejas passando pelo vale da morte
Fürchte dich nicht, denn ich bin bei dir, ich bin bei dirMas não temas, pois, contigo Eu Sou, Eu Sou

Verehre mich, gib mir Ehre, erhebe mich, glorifiziereMe adora, me dá glória, me exalta, glorifica
Erhebe meinen Namen, tue das Werk und gib nicht aufEnaltece o meu nome, faça a obra e não desista
Und lass mich den Rest deines Lebens in die Hand nehmenE deixa que do resto Eu tomo conta de tua vida

Niemand berührt dich, niemand verletzt dichNinguém te toca, ninguém te fere
Niemand drückt dich, niemand mischt sich in dein Leben einNem te oprime, nem com você mexe
Du hast einen Besitzer, du bist nicht alleinVocê tem dono, não é sozinho
Du hast mich als Schutz auf diesem WegTens a mim como proteção por esse caminho
Du bist mein Gesalbter, mein AuserwählterÉs meu ungido, meu escolhido
Es gibt keinen Grund, sich zu sorgen oder unruhig zu seinNão tem porquê se preocupar, ficar aflito
Ich habe schon gesprochen und ich werde es wieder sagenEu já falei e de novo Eu vou falar
Dass ich für dich sogar die Sonne anhalten kannQue por você eu faço até o Sol parar

Ich habe dein Ende geschriebenJá escrevi o teu final
Ich schreibe deine GeschichteA tua trajetória sou Eu que estou escrevendo
Freu dich, denn das Ende deiner Geschichte wird siegreich seinTe alegra, pois, o fim da tua história termina vencendo

Singe, denn ich kümmere mich um dein ZuhauseCanta que Eu cuido da tua casa
Singe, denn ich kümmere mich um dein LebenCanta que Eu cuido da tua vida
Singe, denn ich kümmere mich um dein Heim und schütze deine LiebenCanta que Eu cuido do teu lar e protejo os teus
Singe, denn ich rette deinen MannCanta que Eu salvo teu marido
Singe, denn ich befreie dich von der GefahrCanta que Eu te livro do perigo
Singe, denn dein Lob habe ich empfangenCanta, pois, o teu louvor Eu tenho recebido

Sing weiter, lobe meinen NamenVai cantando, vai louvando o meu nome
Sprich weiter, sag, dass ich groß binVai falando, vai dizendo que Eu sou grande
Auch wenn du durch das Tal des Todes gehstMesmo que estejas passando pelo vale da morte
Fürchte dich nicht, denn ich bin bei dir, ich bin bei dirMas não temas, pois, contigo Eu Sou, Eu Sou

Verehre mich, gib mir Ehre, erhebe mich, glorifiziereMe adora, me dá glória, me exalta, glorifica
Erhebe meinen Namen, tue das Werk und gib nicht aufEnaltece o meu nome, faça a obra e não desista
Und lass mich den Rest deines Lebens in die Hand nehmenE deixa que do resto Eu tomo conta de tua vida

Niemand berührt dich, niemand verletzt dichNinguém te toca, ninguém te fere
Niemand drückt dich, niemand mischt sich in dein Leben einNem te oprime, nem com você mexe
Du hast einen Besitzer, du bist nicht alleinVocê tem dono, não é sozinho
Du hast mich als Schutz auf diesem WegTens a mim como proteção por esse caminho
Du bist mein Gesalbter, mein AuserwählterÉs meu ungido, meu escolhido
Es gibt keinen Grund, sich zu sorgen oder unruhig zu seinNão tem porquê se preocupar, ficar aflito
Ich habe schon gesprochen und ich werde es wieder sagenEu já falei e de novo Eu vou falar
Dass ich für dich sogar die Sonne anhalten kannQue por você eu faço até o Sol parar

Ich habe dein Ende geschriebenJá escrevi o teu final
Ich schreibe deine GeschichteA tua trajetória sou Eu que estou escrevendo
Freu dich, denn das Ende deiner Geschichte wird siegreich sein.Te alegra, pois, o fim da tua história termina vencendo