Pra Sempre

Para Siempre

Pra Sempre

No sé si vamos a estar juntos para siempreEu não sei, se a gente vai ficar pra sempre
Estoy harto de escuchar que eres inocenteEstou farto de ouvir que és inocente
Siempre diciendo que un tipo no sienteSempre a dizer que um gajo não sente
Solo miente y yo, soy muy diferente de tiSó mente e de ti eu, sou bué diferente

Inventas cosas solo para tener la razónInventas coisas só pra teres razão
Yo lucho por nosotros y tienes conciencia de elloEu luto por nós e disso tens noção
Pero de ilusión tú cometes con repeticiónMas de ilusão tu cometes com repetição
Nuestros hijos ni hablan contigoNossos filhos nem falam contigo

En esta relación parezco un mendigoNessa relação eu pareço mendigo
Y te digo, es un castigo ser tu esposoE te digo, é castigo ser teu marido
Tienes comportamientos sin sentidoTens comportamentos sem sentido
Es triste saber que te he perdidoÉ triste saber que tenho te perdido

No eres la mujer de mi matrimonioNão és a mulher do meu casamento
Ni eres aquella por la que pedíNem és aquela que fiz pedido
No eres la mujer de mi matrimonioNão és a mulher do meu casamento
Ni eres aquella por la que pedíNem és aquela que fiz pedido

Este comportamiento me llevará al tormentoEsse comportamento vai me levar ao tormento
Nena, lo lamento, pero no te siento cercaBaby eu lamento, mas eu não te sinto perto
Y es por lo que haces, peleamos y no nos reconciliamosE é pelo que fazes, brigamos não fazemos as pazes
Solo por eso no sé si quiero estar contigo para siempreSó por isso eu não sei, se quero tar contigo pra sempre

Si quiero estar contigo para siempre, no lo séSe quero tar contigo pra sempre, eu não sei
Si quiero estar contigo para siempreSe quero tar contigo pra sempre
Si quiero estar contigo para siempreSe quero tar contigo pra sempre
No sé si quiero estar contigo para siempreEu não sei, se quero tar contigo pra sempre

Basta de rodeos y déjame decirteChega de rodeios e deixa-me te dizer
Estoy cansado de tus películas, ya no quiero tu amorMe cansei destes teus filmes já não quero o teu luv
Andas muy ocupada y el teléfono no suenaTu andas muito ocupada e o fone não chama
Cuando llamo a tu puerta, dicen que no estás en casaQuando eu bato a tua porta dizem não tás em casa

¿A dónde vas entonces si sé que no trabajas?Vais pra onde então se eu sei que tu não trabalhas
Has estado muy extraña, no me confundasTens andado muito estranha vê se não me baralhas
No soy nada confuso, tú eres la falsaNão sou nada buluzento boo, tu mazé é que és falsa boo
Contigo ya no sé si me quedaré o te dejaréContigo já não sei se vou ficar ou se vou te dar da asa boo

Para siemprePra sempre
Si quiero estar contigo para siempre, no lo séSe quero tar contigo pra sempre, eu não sei
Si quiero estar contigo para siempreSe quero tar contigo pra sempre
Si quiero estar contigo para siempreSe quero tar contigo pra sempre
No sé si quiero estar contigo para siempreEu não sei, se quero tar contigo pra sempre

Tu misión es hacerme feliz, desafortunadamente eso estuvo a punto de fracasarTua missão é me fazer feliz infelizmente isso foi só por um triz
En nuestra relación fuiste una buena actrizNa nossa relação foste uma bela actriz
Representando bien, dejándome infelizRepresentante bem me deixando infeliz
Tu sonrisa es un logro transitorio, quería tu amor pero nunca fue evidenteTeu sorriso é um feito transitório queria o teu amor mas nunca foi notório

Finges de una manera muy insatisfactoria, por eso el sentimiento fue solo ilusorioFinges de um jeito muito insatisfatório por isso sentimento foi mero ilusório
Y sé que el tiempo hará que te des cuentaE eu sei que o tempo fará perceber
Que nuestro amor ya no está destinado a serQue o nosso love já não esta pra ser
Así que ven que te lo diréEntão vem que eu te vou dizer que

No sé si quiero estar contigo para siempreEu não sei, se quero tar contigo pra sempre
Si quiero estar contigo para siempre, no lo séSe quero tar contigo pra sempre, eu não sei
Si quiero estar contigo para siempreSe quero tar contigo pra sempre
Si quiero estar contigo para siempreSe quero tar contigo pra sempre