Raise Your Horns

Levanta tus Cuernos

Raise Your Horns

Esta noche, nos reunimos en el gran salónTonight, we gather in the great hall
Juntos como familiaTogether as kin
Es hora de festejar como uno soloIt is time to feast as one
Mientras levantamos nuestros cuernos con alegría y regocijoAs we raise our horns in joy and glee

Los barcos y hombres han vueltoThe ships and men are back
Después de meses de saqueos en el mar (¡sí!)After months of raiding at sea (hee!)
Están aquí para contar sus historiasThey are here to tell their tales
De peligros que han enfrentado y de valentíaOf dangers they have braved and of galentry

¡Todos los poderosos guerreros son bienvenidos al festín!All mighty warriors welcome to the feast
Las vixen bailando por doquierVixens dancing all around
Con su belleza, este salón se adornaWith their beauty this hall, be adorned
¡Salve, hermanos míos!Hail my brothers!
¡Levanta tus cuernos!Raise your horns!

Honramos a nuestros hombresWe honor our men
Que han demostrado ser fuertes y valientesWho have proven strong and bold
Celebramos sus tesorosWe celebrate their treasures
Seda, cosas finas, plata y oroSilk, fine things, silver, and gold

Las mesas están cálidas con fuegos brillantesTables are warm with fires bright
¡Pan y carne asada!Bread and roasted meat!
Los barriles rebosan de hidromiel espumosoBarrels abound with foamy mead
Chicas hermosas para satisfacer tus deseosGorgeous girls to serve your need

¡Todos los poderosos guerreros son bienvenidos al festín!All mighty warriors welcome to the feast
Las vixen bailando por doquierVixens dancing all around
Con su belleza, este salón se adornaWith their beauty this hall, be adorned
¡Salve, hermanos míos!Hail my brothers!
¡Levanta tus cuernos!Raise your horns!