Uma Noite Qualquer

Una Noche Cualquiera

Uma Noite Qualquer

Sabe que es tarde,Sabe que é tarde,
Pero aún espera tenerMas ainda espera ter
Una noche para encontrarseUma noite pra se encontrar
Con el destino otra vezCom o destino outra vez

Y dejar que la historia se complete,E deixar a história se completar,
Y dejar que la historia se complete...E deixar a história se completar...

Cae la máscara,Cai a máscara,
Y revela que siempre has sido asíE revela que você sempre foi assim
De arruinarlo todo por pensar demasiadoDe botar tudo à perder por pensar demais
Pero ya no lo harásMas não vai mais

Ser como planeasteSer como planejou
Porque ya no puedo estar siempre a tu merced,Pois não posso mais estar sempre à sua mercê,
Al menos esta vez.Ao menos dessa vez.

Y un día sé que pudiste tenerE um dia eu sei que pôde ter
Todo en tus manos,Tudo em suas mãos,
Pero no le diste valor.Mas você não deu valor.
Y ahora que perdiste,E agora que perdeu,
Quieres retroceder...Quer voltar atrás...
Pero no seráMas não vai
Tan fácil olvidar,Ser tão fácil esquecer,
Mucho menos esperar...Tão pouco esperar...
Y cada día parece ser demasiado largo...E cada dia parece ser longo demais...
Pero ya no seráMas não vai mais

Ser como planeasteSer como planejou
Porque ya no puedo estar siempre a tu merced.Pois não posso mais estar sempre à sua mercê.

Y ahora es tarde para despedirse,E agora é tarde pra dar adeus,
Así que hasta luego, quién sabe si la próxima vezEntão até logo, quem sabe da próxima vez

Que la historia se complete,Que vai rolar da história se completar,
Para que sepas ser como planeaste.Pra quem saber ser bem do jeito que planejou.
Pero ya no espero más,Mas não espero mais,
Porque prefiero vivir la historia que aparezca...Pois prefiro viver a história que aparecer...

Pero ya no será...Mas não vai mais...
No será como planeaste.Não vai ser como planejou.