Un monde à refaire

Un mundo por reconstruir

Un monde à refaire

Ouh... Ta la... Ta la... Algo se rompió en mí, Humm... Como la rosa que el frío pincha Del invierno, apenas abrí los ojos, Que afuera todo se vuelve oscuro y silencioso Como si ya estuviera muerto, En algún lugar un hombre, un niño Llora en la oscuridad Pero nadie escucha su oración, Esta mañana tiene tanta hambre que se retuerce Es toda una vida que se apaga Y que ignoramos {Estribillo:} Eso... no me dice nada, ni saber y callar, Haciendo como si nada No es lo único que tengo que hacer Cuando contra mis manos todo el mundo por reconstruir... Por reconstruir Ta ba da... ta ba da... Quiero creer que manos que se tienden, Pueden cambiar la historia, sacar a los inocentes del infierno Necesito eso para vivir más fuerte Y no sentirme invadido por el remordimiento {al Estribillo} Ta... La... Ta... la... Ta... la... ta... la...Ouh...Ta la... Ta la...Quelque chose s'est brisé en moi,Humm...Comme la rose que vient piquer le froidDe l'hiver, j'ai a peine ouvert les yeux,Que dehors tout deviens sombre et silencieuxComme déjà mort,Quelque part un homme, un enfantPleure dans le noirMais personne n'entend sa prière,Ce matin il a si faim, qu'il se tordC'est toute une vie qui s'éteintEt qu'on ignore{Refrain:}Ca... ne ma dit rien, ni de savoir et de se taire,Fai... re semblant de rienJe n'ai pas que ça à faireQuand contre mes mains tout le monde à refaire...À refaireTa ba da... ta ba da...Je veut croire que mains qui se tend,Peut changer l'histoire, sortir des innocents de l'enferJ'ai besoin de ça pour vivre plus fortEt ne pas me sentir envahit par le remord{au Refrain}Ta... La...Ta... la...Ta... la... ta... la...