Traducción generada automáticamente

Like a Cat
Cyndi Lauper
Como un gato
Like a Cat
Viví a tu sombraI lived in your shadow
Manejé tu autoI drove your car
Pensabas que pertenecía a tus cuatro paredesYou thought I belonged in your four walls
Nunca fui tu conejitaI was never your bunny
Nunca fui tu mascotaI was never your pet
Cuando me arrojaste por la ventanaWhen you threw me out the window
Aterricé de pieI landed on my feet
Sí, me arrojaste por la ventanaYeah, you threw me out the window
Como un, como un, como un gatoLike a, like a, like a cat
Oye señor, nunca puedes poseermeHey mister, you can never own me
Solo te permito sostenerme como un gatoI only let you hold me like a cat
Y señor, nunca puedes conocermeAnd mister, you can never know me
Solo te permito acariciarmeI only let you stroke me
Como un, como unLike a, like a
Pensabas que estaría ronroneandoYou thought I'd be purring
Acurrucada junto a tu fuegoCurled up by your fire
No quiero ser mantenida para tu deseoDon't want to be kept for your desire
Dijiste que debería ser felizYou said I should be happy
Pero solo me entristecióBut it only ,made me sad
Y cuando nunca pudiste domesticarmeAnd when you could never tame me
Eso te enojóThat made you mad
No, nunca pudiste domesticarmeNo you could never tame me
Como un, como un, como un gatoLike a, like a , like a cat
Oye señor, nunca puedes poseermeHey mister, you can never own me
Solo te permito sostenerme como un gatoI only let you hold me like a cat
Y señor, nunca puedes conocermeAnd mister, you can never know me
Solo te permito acariciarmeI only let you stroke me
Me rescataste, no quería ser salvadaYou rescued me, I didn't wanna be saved
Me cansé de tu misiónI got tired of your mission
Cada posición, woah-ohEvery positon, woah-oh
Cuando me arrojaste por la ventanaWhen you threw me out the window
Aterricé de pieI landed on my feet
Sí, me arrojaste por la ventanaYeah, you threw me out the window
Como un, como un, como un gatoLike a, like a, like a cat
Oye señor, nunca puedes poseermeHey mister, you can never own me
Solo te permito sostenerme como un gatoI only let you hold me like a cat
Y señor, nunca puedes conocermeAnd mister, you can never know me
Solo te permito acariciarme como un gatoI only let you stroke me like a cat
Oye señor, nunca puedes conocermeHey mister, you can never know me
Solo te permito sostenermeI only let you hold me
No, nunca puedes poseermeNo, you never can own me
Como un gatoLike a cat
No, nunca puedes poseermeNo, you never can own me
Como un sombreroLike a hat
No, nunca puedes poseermeNo, you never can own me
Como un gatoLike a cat



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cyndi Lauper y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: