On The Wings Of Dark Angel

En Las Alas del Ángel Oscuro

On The Wings Of Dark Angel

Fluyen silenciosas mis lágrimasSilent flow my tears
En el rostro del tiempo cenicientoOn face of ashen time
Porque te estás yendo por los caminos'Cause you're leaving on the paths
De la felicidad y la inocencia gentilOf happiness and gentle innocence
Y yo permanezco de pieAnd I abide to stand
Como estatua del pasadoAs statue of past
Entre vistas extranjerasBetween foreign views
Y una ávida palidez olvidadaAnd pale forgotten avidity
No temas pisarDon't be frightened to tread
A través de bosques sombríosThrough gloomy forests
Porque una vez en ellos he dormido'Cause once in them I've slept
Prosperidad y brillo he soñadoPropserity and shine I've dreamed

...con cenizas esparcidas los caminos desaparecen en la infinitud...with ashes strewed paths vanish in infinity
Pétalos de una vez rojos ahora de rosa negra están muriendoPetals of once red now black rose are dying
En la Tierra en la que nací en la oscuridadOn Earth in which darkness I am born
Para obedecer a estas olas llorosas de mares oscurosTo obey these weeping waves of darkly seas
Para presenciar el aullido de los lobos en la nieblaTo attend howling of wolves in mist
Y los susurros de los vientos negros de Carpatia.And whispers of blackwinds from Carpatia.

Pero en lo más profundo de mí sabíaBut deep inside myself I knew
Que mi instante no llegaráThat my instant will not come
Porque soy la silueta de la tristeza'Cause I am the silhouette of sorrow
Y la realidad que desaparece en la nocheAnd reality which disappears within night
No temas a las sombras ominosasDon't be afraid of ominous shadows
Porque una vez he bailado con ellas'Cause once with them I have danced

Y aprendí el secreto del dolor silenciosoAnd learn secret of quiet pain
En el frío de mis manos puedes sentirIn coldness on my hands you can feel
En mis ojos puedes ver la maldadIn eyes of mine evilness you can see
El sufrimiento y la agonía siempre permaneceránSuffering and agony will always remain

Orgía, vino, masturbaciónOrgy, vine, masturbation
Bajo el monolito de diosBelow monolith of god
Redención y hambrunaRedemptation and starvation
Del cordero abrazado por los lobosFrom the wolves embraced lamb

Ella me encanta... me petrificaShe enchants me... petrifies
El azul se convierte en cielos carmesíesAzure turns to crimson skies
Permanezco petrificado con ojos espectralesI stay stoned with ghostly eyes
Para ver el vuelo de mi ángelTo watch my angel's flight
Soy la sombra rebeldeI am rebelled shadow
Sobre la luzUpon the light
Abominación bañadaAbomination bathed
En una boca blasfemaIn blasphemic mouth

"A través de mí pasas"Through me you pass
Al reino del dolor:Into the city of woe:
A través de mí pasasThrough me you pass
Al dolor eterno:Into eternal pain:
A través de mí entreThrough me among
La gente perdida por siempre...The people lost for aye...
Antes de mí no se crearonBefore me things
Cosas, salvo cosasCreate were none, save things
Eternas, y eternamente perduro.Eternal, and eternal I endure.
Abandonad toda esperanza, vosotros que entráis aquí".All hope abandon, ye who enter here".

La humedad y la oscuridad me rodeanMoisture and obscurity enclose me
La magnífica luz de la luna me iluminaMagnificent moonlight illuminated me
Palabras envenenadas me son asignadasPoisoned words to me are assigned
Mi alma está infectada de lujuriaSoul of mine is infected with lust
Estoy dormido y sueño con tu abrazoI'm asleep and dream your embrace
Siento tus dulces labiosYour sweet lips I feel
Y ruego a los dioses que esperenAnd pray gods to wait
Porque nunca quiero despertar'Cause I never want to wake up

Los vientos susurrarán tu nombreYour name winds will whisper
Hasta que cabalgue sobre ellosTill on them I ride
Y tu corazón gemirá lo mismoAnd your heart will moan the same
En un amor eterno caemosIn eternal love we fall
En las alas del ángel oscuroOn the wings of dark angel
Poco a poco comienzo a derretirmeTardily I begin to melt
Por el beso del ángel oscuroFor the kiss of dark angel
Exhalo mi último aliento.I expire my final breath.