Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 990

Best For Me

Cynthia Erivo

Letra

Le Meilleur Pour Moi

Best For Me

Ah-oohAh-ooh
(Ah, ouais, ouais, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ah, ouais, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah, yeah)
(Ah ouais, ouais, ouais, ouais)(Ah yeah, yeah, yeah, yeah)

C'était un mardiIt was a Tuesday
Je me suis réveillé tôtI woke up early
Il y avait de la tension dans l'air, je ne l'ai pas vu venirThere was tension in the air, didn't see it coming
Vas-y, demande-leGo 'head and ask it
Pour que je puisse l'admettreSo I can admit it
J'ai une honnêteté en moi, et je ne fuirai pasI have an honesty in me, and I won't be runnin'

Je suis coupable mais je n'ai pas honteI'm guilty but I'm not ashamed
(Ah, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah)
D'avoir besoin que l'un de nous prenne la faute (ah, ouais, ouais)For needin' one of us to take the blame (ah, yeah, yeah)
Je sais qu'on mérite tous les deux le changementI know we both deserve the change
(Ah, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah)
Et il n'y a rien que je puisse dire pour apaiser la douleur (ah, ouais, ouais)And there's nothing I could say to ease the pain (ah, yeah, yeah)

Je ne dis pas que c'est mieuxI'm not sayin' it's better
(Ooh)(Ooh)
Mais différent c'est mieux pour moiBut different is better for me
(Ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh)
C'est pour ça que j'ai dû partirThat's why I had to leave
Parce que, bébé, c'est le meilleur pour moi'Cause, baby, that's best for me
(Ooh, ooh)(Ooh, ooh)
Je ne dis pas que je n'ai jamaisI'm not sayin' I never
(Ooh)(Ooh)
T'aimé de tout mon cœurLoved you with all of me
(Ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh)
Mais j'aimerai différemmentBut I will love differently
Et, bébé, c'est le meilleur pour moiAnd, baby, that's best for me
(Ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh)

Ah-ooh (ah, ouais, ouais, ouais, ouais)Ah-ooh (ah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ah, ouais, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah, yeah)
(Ah ouais, ouais, ouais, ouais)(Ah yeah, yeah, yeah, yeah)

Toutes les communions évoquent des souvenirsAll the communions conjure the memories
C'est doux-amer, comme un au revoir avec une finIt's bittersweet, just like a goodbye with an ending
C'est toujours un mardi, je suis dans un nouvel espaceIt's still a Tuesday, I'm in a new space
Et je décide que j'ai besoin d'un nouveau départAnd I'm deciding that I need a new beginning

Je suis coupable mais je n'ai pas honte (oh, non)I'm guilty but I'm not ashamed (oh, no)
D'avoir besoin que l'un de nous prenne la faute (ne prends pas la faute)For needin' one of us to take the blame (don't take the blame)
Je sais qu'on mérite tous les deux le changement (j'adore le changement)I know we both deserve the change (I love the change)
Et il n'y a rien que je puisse dire pour apaiser la douleurAnd there's nothing I could say to ease the pain

Je ne dis pas que c'est mieux (oh, non)I'm not sayin' it's better (oh, no)
Mais différent c'est mieux pour moi (ooh)But different is better for me (ooh)
C'est pour ça que j'ai dû partir (oh, non)That's why I had to leave (oh, no)
Bébé, c'est le meilleur pour moi (ooh)Baby, it's best for me (ooh)
Je ne dis pas que je n'ai jamais (ooh)I'm not sayin' I never (ooh)
T'aimé de tout mon cœurLoved you with all of me
Mais j'aimerai différemment (oh)But I will love differently (oh)
Et, bébé, c'est le meilleur pour moiAnd, baby, that's best for me

OhOh
(Ah, ouais, ouais, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah)
OhOh
(Ah, ouais, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah, yeah)
(Ah, ouais, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah, yeah)
OohOoh
(Ah, ouais, ouais, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah)
OohOoh
(Ah, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah)
OohOoh
(Ah, ouais, ouais, ouais)(Ah, yeah, yeah, yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cynthia Erivo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección