I Might Be In Love With You

Ich Könnte In Dich Verliebt Sein

I Might Be In Love With You

Ich werde mir immer mehr bewusstI'm becoming so aware
Dass ich mich in dir verlieren könnteThat I might lose myself in you
Wie ein verblasster KaffeefleckLike a faded coffee stain
Auf dem Tisch im RaumOn the table in the room

Das könnte zu viel seinThis may be too much
Aber so fühle ich mich mit dirBut that's how I feel with you
Das hat sich gerade kompliziertThis just got complicated
Ich glaube, ich könnte in dich verliebt seinThink I might be in love with you

Also stecke ich in der Ecke festSo I'm stuck in the corner
Tu so, als könnte es nicht seinPretending it can't be
Verstecke mich, als wäre es WinterHiding like it's winter
Aber ich bin so verzweifelt, deine Wärme zu spürenBut I'm so desperate to feel your heat

Ich kann nicht gut lügenI'm no good at lying
Ich kann nicht das fünfte Gebot anrufenI cannot plead the Fifth
Oh, was soll ich tun?Oh, what am I to do?
Ich glaube, ich könnte in dich verliebt seinThink I might be in love with you

Ich stecke in einem Kreis festI'm stuck in a circle
Angst vor dem, was du sagen könntestAfraid what you might say
Angst, dass du mich lieben wirstScared you're gonna love me
Angst, dass du wegläufstScared you'll run away

Lieber in einem Ozean ertrinkenRather drown in an ocean
Hundert Meilen tiefA hundred miles deep
Mein Herz kann das Rätseln nicht ertragenMy heart can't take the guessing
Sag mir, was du willst, dass das wirdTеll me what do you want this to be

Ich könnte in dich verliebt seinI might be in lovе with you
Ich könnte in dich verliebt sein, du, du, du, duI might be in love with you, you, you, you
Ich könnte in dich verliebt sein, duI might be in love with you, you
Ich könnte in dich verliebt seinI might be in love with you

Kann das nicht länger verbergenCan't hide this any longer
Dein Sein macht mich schwachYour being makes me weak
Und wenn du nicht da bistAnd when you're not around
Fällt es mir schwer zu atmenIt's hard for me to breathe

Jetzt wird das verrückt klingenNow, this will sound crazy
Ich liebe es, dir zuzuhörenI love to hear you speak
Es lässt das LichtIt cultivates the glow
Tief in mir erstrahlenDeep inside of me

Jetzt stecke ich in einem Kreis festNow I'm stuck in a circle
Angst vor dem, was du sagen könntestAfraid what you might say
Angst, dass du mich lieben wirstScared you're gonna love me
Angst, dass du wegläufstScared you'll run away

Lieber in einem Ozean ertrinkenRather drown in an ocean
Hundert Meilen tiefA hundred miles deep
Mein Herz kann das Rätseln nicht ertragenMy heart can't take the guessing
Sag mir, was du willst, dass das wirdTell me what do you want this to be

Ich könnte in dich verliebt sein, jaI might be in love with you, yeah
Ich könnte in dich verliebt sein, du, du, du, duI might be in love with you, you, you, you
Ich könnte in dich verliebt sein, duI might be in love with you, you
Ich könnte in dich verliebt sein, duI might be in love with you, you
Ich könnte in dich verliebt seinI might be in love with you

Ich verlange nicht nach für immerI'm not asking for forever
Nimm es Tag für TagJust take it day by day
Wir können uns dieser Sache gemeinsam stellenWe can face this thing together
Wisch die Angst wegWipe the fear away

Ich wollte dir nie wehtunI'll never mean to hurt you
Hoffe, du weißt das auchHope you'll know the same
Ich stehe mit offenen Armen daI'm standing with my arms out
Geh das Risiko einTake the risk
Ich verspreche, du wirst sicher seinI promise you'll be safe

(Ooh, ooh) oh(Ooh, ooh) oh