El Shadai

El Shadai

El Shadai

Seigneur, je sais que souvent je t'ai fait pleurerSenhor, eu sei que muitas vezes tenho te feito chorar
J'ai fait tant de choses qui t'ont blesséTenho feito tantas coisas que vieram a ti, magoar

Seigneur, je sais que souvent j'ai fui ton regardSenhor, eu sei que muitas vezes tenho fugido do teu olhar
Je me suis caché de ta face, j'ai fait attrister ton cœurTenho me escondido de tua face tenho feito o teu coração entristecer

Combien de fois je t'ai dit, laisse-moi un moment, laisse-moi de l'espaceQuantas vezes eu te disse me dá um tempo, me dá um espaço
Quand j'aurai besoin de toi, je t'appellerai, laisse-moi tranquille, je sais me débrouillerQuando eu precisar de ti eu te chamo, me deixe em paz, sei cuidar de mim

Seigneur aujourd'hui je suis ici à m'humilier, à te demander pardonSenhor hoje eu estou aqui a me humilhar, a te pedir perdão
À te demander de prendre soin de moi. Oh seigneur, pardonne-moiA te pedir que tu tomes conta de mim. Oh senhor me perdoa
Car je suis naïve et je ne sais pas ce que je fais, je suis comme un enfantPois sou ingênua e não sei o que faço, sou como uma criança
Et j'ai besoin de ton attention, oh je t'aimeE preciso do teu cuidado, oh eu te amo

Oh el shadai, ieovah, Jeová gloire à Dieu et alléluiaOh el shadai, ieovah, Jeová glória a Deus e aleluia
Tu es ma vie, mon seigneurTu és a minha vida o meu senhor
Oh el shadai, ieovah, Jeová gloire à Dieu et alléluiaOh el shadai, ieovah, Jeová glória a Deus e aleluia
Tu es le Dieu de ma vie, mon seigneurTu és o Deus da minha vida o meu senhor

Seigneur, je ne veux plus, jamais plus, te faire pleurerSenhor eu não quero mais, nunca mais, te fazer chorar
Je veux être si petit mais grand à tes yeux, oh mon pèreQuero ser assim tão pequeno mas grande no teu olhar, oh meu pai
Seigneur, je veux juste te rendre fier de moiSenhor quero fazer apenas você se orgulhar de mim
Je veux montrer aux petits et aux grands qui est le roiQuero mostrar aos pequenos e aos grandes quem é o rei
Que l'homme n'est rien s'il ne t'a pasQue o homem nada é se não tiver a ti

Oh el shadai, ieovah, Jeová gloire à Dieu et alléluiaOh el shadai, ieovah, Jeová glória a Deus e aleluia
Tu es ma vie, mon seigneurTu és a minha vida o meu senhor

Oh el shadai, ieovah, Jeová gloire à Dieu et alléluiaOh el shadai, ieovah, Jeová glória a Deus e aleluia
Tu es le Dieu de ma vie, mon seigneurTu és o Deus da minha vida o meu senhor

Oh el shadai, oh Jésus, ieovah, oh comme je t'aime, oh pèreOh el shadai, oho Jesus, ieovah oh como eu te amo oh pai
Jeová gloire à Dieu et alléluia, tu es le Dieu de ma vie, mon seigneurJeová glória Deus e aleluia tu és o Deus da minha vida o meu senhor
Tu es la lumière de mon cheminÉs a luz do meu caminho