Traducción generada automáticamente
Hey Marciano (part. Nocivo Shomon e Clara Lima)
Cynthia Luz
Hey Martiano (parte Nocivo Shamon e Clara Lima)
Hey Marciano (part. Nocivo Shomon e Clara Lima)
[Cynthia Luz]
[Cynthia Luz]
Oye, océano, sí
Hey, oceano, é
Marciano, y lo haré
Marciano, e eu vou
Este año, es
Esse ano, é
Tome mi alma a dar un paseo
Levar a minha alma pra dar um rolé
Oye, océano, sí
Hey, oceano, é
Marciano, lo haré
Marciano, eu vou
Este año, es
Esse ano, é
Tome mi alma a dar un paseo
Levar a minha alma pra dar um rolé
Mantén la cara cerrada
Permaneça de cara fechada
Tengo la pala levantada
Eu tô com a pá virada
Listo para hablar con la lucidez
Pronta pra falar com a lucidez
Estoy de pie, mato el acertijo
Permaneço, eu mato a charada
Tengo el papeleo
Tô com a papelada
Para salir de la foto antes del amanecer
Pra sair de cena antes do dia amanhecer
¿Qué dice la boca?
O que a boca fala
Es parte del alma
Faz parte dentro da alma
¿Crees que mi calma
Acha que a minha calma
Hay un lugar donde quedarse
Tem lugar pra ficar
Es decir, así de grande
Ou seja, assim tão grande
La conciencia se expande
A consciência se expande
Cuando el miedo explota tiene
Quando o explode o medo tem
Tu tiempo para terminar
Sua hora pra acabar
Elige la dirección en la que vas, la ola pasará
Escolhe o sentido que vai, onda vai passar
No hay mar
Não tem mar
No vuelvas, me gusta ver cómo se hunde
Que não volte pra trás, eu gosto de ver afundar
Porque nada se esconde
Porque nada se esconde
Encontré un camino que es más oscuro
Encontrei um caminho que é mais escuro
La luz que me invade es la forma de vida
A luz que me invade é a forma de vida
La música muestra la salida, sí
A música mostra saída, yeah
Oye, océano, sí
Hey, oceano, é
Marciano, lo haré
Marciano, eu vou
Este año, es
Esse ano, é
Tome mi alma a dar un paseo
Levar a minha alma pra dar um rolé
Oye, océano, sí
Hey, oceano, é
Marciano, lo haré
Marciano, eu vou
Este año, es
Esse ano, é
Tome mi alma a dar un paseo
Levar a minha alma pra dar um rolé
[Clara Lima, Cynthia y Nocivo]
[Clara Lima, Cynthia e Nocivo]
Para un paseo
Pra dar um rolé
Sí
Yeah
Para un paseo
Pra dar um rolé
Sí. - ¿Sí
Êaaa
Sí, sí, uoh, sólo, sí, eh
Yeah, yah, uoh, só, yeah, hã
[Shamon Nocivo]
[Nocivo Shomon]
Tomaré un sorbo más en mi vida
Dou mais um trago na vida
Su beso me calma
O beijo dela me acalma
Hasta la hora de salida
Até hora da partida
La carne es el transporte del alma
Carne é transporte da alma
Ella está libre de espíritu, libra
Ela é livre de espírito, libra
Nuestro equilibrio es una locura
Nosso equilíbrio é insano
Sigo a Scorpiano
Eu sigo escorpiano
Y el Loki copiando
E os loki copiando
Estamos en el piano, hermano
Chegamo no piano, mano
ZL Pike Rincón de pesca
ZL pique Rincon
Y el dolor que nos decapta
E a dor que nos decapta
No captura, lente Nikon
Não capta, lente Nikon
Punto de tugurio con, astuto
Favelado ponto com, sagaz
Sin héroe, sin herencia
Sem herói, sem herança
Donde el sistema olvida
Onde o sistema esquece
El odio hace que la colección
O ódio faz a cobrança
Limitado sin cambio, escapes
Limitado sem mudança, cansa
Nuestra gente no avanza
Nosso povo não avança
Cuando necesitas pensar
Quando é preciso pensar
Tu rap sólo se balancea
O seu Rap só balança
Perder la infancia, descender en el baile, meno
Perdendo infância, descendo na dança, menó
En el baile, muriendo en la lanza, de RJ a Siria
No baile, morrendo no lança, do RJ à Síria
Cortar es el viento en los ojos del niño
Cortante é o vento no olhar da criança
Desesperado
Sem esperança
Sigue la masacre, para que no puedas parar la poesía
Segue a matança, por isso não pode parar poesia
Rap, mensaje, pesado, libera, sediento en el estado de parálisis
Rap, mensagem, pesado, liberta, sedento no estado de paralisia
Sospechaba del presente cuando recordaba el pasado
Desconfiei do presente quando lembrei do passado
Y el verde que voy a apretar
E o verde que eu vou apertar
Es sólo mi porro
É só o do meu baseado
El mundo vacío cegará tu visión
Mundo vazio vai cegar sua visão
¿Cuántos escuchan sin percepción
Quantos escutam sem a percepção
Pido paz por los quebrantados en la oración
Eu peço paz pra quebrada em oração
Hasta que llegue el momento de nuestra despedida
Até chegar o momento do nosso adeus
Producto Anga
Produto do Anga
Favela de la Caja
Favela da caixa
Nocivo en la levada rápida
Nocivo na levada rápida
Y la caída que duele tanto
E a queda que tanto machuca
Es la lección que te falla
É a lição que te lapida
Más mensajes que vistas
Mais mensagem do que views
Rescatar el apestón de la losa
Resgata o pivete da laje
Ni tus diez MC favoritos
Nem seus dez mc's favorito
Vale la pena un sabotaje
Vale um Sabotage
[Clara Lima y Cynthia Luz]
[Clara Lima e Cynthia Luz]
Pasa el tiempo, veo
Passa o tempo, eu vejo
Sólo aumenta mi deseo
Só aumenta o meu desejo
La vida de los bandidos me obliga a vivir en paz, pero
Vida bandida me obriga a viver em paz, mas
Nunca corras en una pelea
Nunca correr de briga
Pasa el tiempo, veo
Passa o tempo, eu vejo
Sólo aumenta mi deseo
Só aumenta o meu desejo
La vida de bandidos me obliga a vivir en paz
Vida bandida me obriga a viver em paz
Nunca corras en una pelea
Nunca correr de briga
[Clara Lima]
[Clara Lima]
Pasando por unos pocos y buenos
Passando por poucas e boas
Para llevar esta vida, digamos bueno
Pra levar essa vida, digamos que boa
Aceptamos la cinta, salimos en el psiquiatra
Aceitamo' a fita, saimo' na encolha
Cada consecuencia lleva el peso de elección
Cada consequência traz o peso da escolha
Todo indica que un día pasa
Tudo indica que um dia passa
¿Quién explica estos bagui de posesión?
Quem explica esses bagui' de posse
Bendita, ¿recuerdas hasta la última tos?
Bendito te lembras até a ultima tosse
Sobreviviente hasta el último sorbo
Sobrevivente até o ultimo gole
Tengo mis facturas, tengo mis facturas
Quitei minhas conta, já catei minhas conta
Pero me muevo, no sé si volveré
Mas tô de mudança, não sei se volto
Pensándolo bien, voy a dar la vuelta al mundo
Pensando bem eu vou rodar o mundo
Y al final de todo, siempre vuelvo
E no final de tudo eu sempre volto
[Clara Lima y Cynthia Luz]
[Clara Lima e Cynthia Luz]
Pasa el tiempo, veo
Passa o tempo, eu vejo
Sólo aumenta mi deseo
Só aumenta o meu desejo
La vida de los bandidos me obliga a vivir en paz, pero
Vida bandida me obriga a viver em paz, mas
Nunca corras en una pelea
Nunca correr de briga
Pasa el tiempo, veo
Passa o tempo, eu vejo
Sólo aumenta mi deseo
Só aumenta o meu desejo
La vida de bandidos me obliga a vivir en paz
Vida bandida me obriga a viver em paz
Nunca corras en una pelea
Nunca correr de briga
Pasa el tiempo, veo
Passa o tempo, eu vejo
Sólo aumenta mi deseo
Só aumenta o meu desejo
La vida de bandidos me obliga a vivir en paz
Vida bandida me obriga a viver em paz
Nunca corras en una pelea
Nunca correr de briga
Pasa el tiempo, veo
Passa o tempo, eu vejo
Sólo aumenta mi deseo
Só aumenta o meu desejo
La vida de bandidos me obliga a vivir en paz
Vida bandida me obriga a viver em paz
Nunca corras en una pelea
Nunca correr de briga
[Cynthia Luz]
[Cynthia Luz]
Oye, océano, sí
Hey, oceano, é
Marciano, lo haré
Marciano, eu vou
Este año, es
Esse ano, é
Tome mi alma a dar un paseo
Levar a minha alma pra dar um rolé
Oye, océano, sí
Hey, oceano, é
Marciano, lo haré
Marciano, eu vou
Este año, es
Esse ano, é
Tome mi alma a dar un paseo
Levar a minha alma pra dar um rolé
[Clara Lima y Cynthia Luz]
[Clara Lima e Cynthia Luz]
Sí. - ¿Sí
Êaaa
Para un paseo
Pra dar um rolé
Toma un rollo
Dar um rolé
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Toma mi alma
Levar minha alma
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cynthia Luz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: