Só Vaidade (part. NaBrisa e Rap Box)

Solo Vanidad (parte de NaBrisa y Rap Box)

Só Vaidade (part. NaBrisa e Rap Box)

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Hey, hey, heyHey, hey, hey

Lejos de míLonge de mim
Intentar apagar la luz que brillaTentar apagar a luz que brilha
Y solo soy caminosE eu sou só caminhos
Verdad y vidaVerdade e vida
Vida que sigue siendo duraVida que segue foda
No significa que esté jodidaNão significa que ela tá fodida

Con 13 años, hice del rap mi corazónCom 13 ano, eu fiz do rap meu coração
Razón para cada conquista puraRazão pra cada conquista pura
Para cada herida con la carga de ser verdaderaPra cada ferida com o fardo de ser verdadeira
Ni mi feria me falsificaNem minha feira me falsifica
Única brisa que no es pasajeraÚnica brisa que não é passageira
En las líneas se eternizaNas linha se eterniza

Legaliza, abre la menteLegaliza, abra a mente
Sé loca, besa más en la bocaSeja louca, beije mais na boca
Ven que la calle es tuyaVem que a rua é sua
Chica de poca ropaMenina de pouca roupa
Tu voz roncaSua voz rouca
Haz freestyle, manda slideFaz freestyle, manda slide
Fumando un porrito con gorroFumando um beckzinho de touca
Toda la nocheA noite toda

Escapar de uno mismo es un viaje locoFugir de si é mó viagem
Así que preferí no tener más equipajeEntão preferi não ter mais bagagem
Para llevar porque para míPra levar porque pra mim
Todo es nada, es solo vanidadTudo é nada, é só vaidade
La forma es pedir piedad al Señor, piedadO jeito é pedir piedade ao Senhor, piedade
De mí y de esta gente cuadrada y cobardeDe mim e dessa gente careta e covarde
Sí, sí, ohYeah yeah ô

La mente habla, no hablaA mente fala, não fala
Tortura buena que mataTortura boa que mata
Pensar que ya me engañéPensar que eu já me enganei
Que tenía tiempo para gastarQue tinha tempo pra gastar
Pero los años se vanMas os anos se vão
Y la gente nunca se da cuentaE a gente nunca se dá conta
Cuántos son y quién está ahíQuantos são e quem tá aí
Quién nunca vuelve másQuem nunca volta mais
Rápido pasoRápida passagem
Por el mundo de la vanidadPelo mundo da vaidade
Somos más que una fraseA gente é mais que uma frase

Siente el cielo y trae la muerteSente o céu e traga a morte
Ver más allá del velo no ignoresEnxergar além do véu não ignore
Ve despacio, no hay ninguna posibilidadVai devagar, é sem hipótese alguma
No huyas de la luchaNão corre da luta
Es bruta, pero hace aprenderÉ bruta, mas faz aprender
Lo mejor de todo es tener la elección para desarrollarO melhor de tudo é ter escolha pra desenvolver
Tu paz, tu leySua paz, sua lei
Es más que tener tanto sin tenerÉ mais que ter tanto sem ter

Pido piedad, pero sé que es solo cuestión de tiempoPeço piedade, mas eu sei que é só questão de tempo
Muchos tontos ya se encontraron con el vientoMuito vacilão já se encontrou com o vento
Ya puedo ver una nueva generaciónEu já posso ver uma nova geração
Veo líderes con 16 y viejos dichos perdiendo la razónVejo líderes com 16 e velhos ditados perdendo a razão
Pidiendo perdón, esPedindo perdão, é
No voy a escapar de mí, no (no voy a escapar de mí, no)Não vou fugir de mim, não (não vou fugir de mim, não)
¡No voy a escapar de mí, no, no!Não vou fugir de mim, não, não!

Escapar de uno mismo es un viaje locoFugir de si é mó viagem
Así que preferí no tener más equipajeEntão preferi não ter mais bagagem
Para llevar porque para míPra levar porque pra mim
Todo es nada, es solo vanidadTudo é nada, é só vaidade
La forma es pedir piedad al Señor, piedadO jeito é pedir piedade ao Senhor, piedade
De mí y de esta gente cuadrada y cobardeDe mim e dessa gente careta e covarde