Traducción generada automáticamente
Santa Terra
Cynthia Mendes
Santa Terra
Santa Terra (Brasil) - Cindy Mendes
(Refrão)
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Aqui o sol brilha mais
E os campos tem mais flores
Na melodia do mar ou ao som dos tambores
O swing brasileiro o mundo inteiro seduz
Nossa música tem vida
Nossos palcos tem mais luz
Terra de bamba, berço de samba, praias e futebol
País de tantas Marias, Cindys e Carol's
São Mc's, partideiros, rimadores, repentistas
Indígenos, mestiços, cariocas-paulistas
Todos os batuques, no pandeiro ou no bit-box
Dominamos qualquer ritmo que bate forte
Mulheres brasileiras somos envolventes
Sangue caliente
Brasil é brasa cada vez mais quente
Olha que coisa mais bela e tão cheia de classe
Brasil é mãe que abraça todas as raças
Amor tem, tudo que é bom tem
Terra de Jorge Ben
Todos bons tem um dom
Agradeço, tenho também
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Como as garotas de Ipanema
Dou um role, esqueço os problemas
Deixo a mente sã
Lá em Copacabana tem suco de acelora com maçã
Como diz Martinho: "devagar devagarinho"
Sempre dando um jeitinho brasileiro
Swingado verdadeiro, companheiro barulhento
Como todo bom brasuca é
Aprendi desde criança que só bom malandro fica de pé
Mané mané, você já sabe bem qual que é
Por isso onde for sou verde, amarelo, azul e branco
E não me canso de gritar ao quatro cantos: "Sou Brasuca!"
Enlouqueço quando escuto o choro da cuica
O coração grita
Fico arrepiada e quem não fica?
Ainda existe o paraíso que tanta gente procura e sonha
Vou de Salvador a Fernando de Noronha
Escutando Caetano
Agradecendo ao Cristo Redentor pois não estou sonhando
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Santa Terra, jóia rara
(Alô alô)
Agradeço a Deus por ter me dado esse paraíso
E pro mundo inteiro aquele abraço
(Alô alô)
Esse amor é grande, inenarrável
E nunca, jamais será vencido pelo cansaço
Ô abre alas!
Quero passar e levantar bandeira
Botar fogo na fogueira, ensinar minha capoeira
Tenho ginga!
Venho do berço nobre do Rei Pelé e Garrincha
Malandragem tá na minha ficha
Na subida do morro nada é igual
Só quem tem um bom papo pega geral
Se vai na quadra e não sabe sambar, pega mal
Mas se souber quebrar nessa som já tá legal
Salve, salve pátria amada de raça miscigenada
Essa terra encantada me encantou
Me deu o dom
Me fez ser tudo o que eu sou
Sou beleza tropical, jóia rara muito mais que especial
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Santa Terra, jóia rara
Do paraíso sair eu não quero
Meu coração é verde-amarelo
Santa Tierra
Santa Tierra (Brasil) - Cindy Mendes
(Refrão)
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Aquí el sol brilla más
Y los campos tienen más flores
En la melodía del mar o al son de los tambores
El swing brasileño al mundo entero seduce
Nuestra música tiene vida
Nuestros escenarios tienen más luz
Tierra de samba, cuna de samba, playas y fútbol
País de tantas Marías, Cindys y Carols
Son Mc's, partideiros, raperos, repentistas
Indígenas, mestizos, cariocas-paulistas
Todos los ritmos, en el pandeiro o en el bit-box
Dominamos cualquier ritmo que golpea fuerte
Las mujeres brasileñas somos envolventes
Sangre caliente
Brasil es brasas cada vez más caliente
Mira qué cosa más bella y tan llena de clase
Brasil es madre que abraza a todas las razas
Amor tiene, todo lo bueno tiene
Tierra de Jorge Ben
Todos los buenos tienen un don
Agradezco, también lo tengo
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Como las chicas de Ipanema
Doy una vuelta, olvido los problemas
Dejo la mente sana
Allá en Copacabana hay jugo de acerola con manzana
Como dice Martinho: 'devagar devagarinho'
Siempre buscando un toque brasileño
Con verdadero swing, compañero ruidoso
Como todo buen brasileño es
Aprendí desde niño que solo el buen pillo se mantiene de pie
Mané mané, ya sabes bien cuál es
Por eso donde vaya soy verde, amarillo, azul y blanco
Y no me canso de gritar a los cuatro vientos: '¡Soy Brasuca!'
Me vuelvo loco cuando escucho el llanto de la cuíca
El corazón grita
Me pongo la piel de gallina y ¿quién no lo hace?
Todavía existe el paraíso que tanta gente busca y sueña
Voy de Salvador a Fernando de Noronha
Escuchando a Caetano
Agradeciendo al Cristo Redentor porque no estoy soñando
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Santa Tierra, joya rara
(Aló aló)
Agradezco a Dios por haberme dado este paraíso
Y para el mundo entero ese abrazo
(Aló aló)
Este amor es grande, innarrable
Y nunca, jamás será vencido por el cansancio
¡Oh, abre alas!
Quiero pasar y levantar bandera
Poner fuego en la fogata, enseñar mi capoeira
¡Tengo ginga!
Vengo de la cuna noble del Rey Pelé y Garrincha
La malicia está en mi historial
En la subida del morro nada es igual
Solo quien tiene buena labia se lleva a todos
Si vas a la cancha y no sabes sambar, está mal
Pero si sabes moverte en ese son ya está bien
¡Salve, salve patria amada de raza mestiza!
Esta tierra encantada me encantó
Me dio el don
Me hizo ser todo lo que soy
Soy belleza tropical, joya rara mucho más que especial
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Santa Tierra, joya rara
Del paraíso salir no quiero
Mi corazón es verde-amarillo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cynthia Mendes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: