Em Nome do Amor

En Nombre del Amor

Em Nome do Amor

Muévete, encaja y sigueSe mova, encaixa e vai mais
Libera el cuerpo, relájate, sigue y hazloSolte o corpo, relaxa, vai e faz
En la pista el peso del sonido es fuerteNa pista o peso do som é forte
Electrizante, golpea a cualquiera como un choqueEletrizante, leva qualquer como choque
La brisa es mucho más loca, agárrateA brisa é bem mais louca, se segure
Viaja, mezcla los movimientosViaje, os movimentos misture
Pop, lock, street, break, charme, dancePop, lock, street, break, charme, dance
No importa la vibra pero nunca te cansesNão importa a vibe mas nunca se canse
Escucha el ritmo, entiende bienOuça a marcação, entenda bem
El tiempo correcto, precisoO tempo correto, certo
Pero la regla en un juego discretoMas a regra num lance discreto
En la fiestaNa festa
Invítame a bailar, quieroMe convide pra dançar, eu quero
Pero prontoMas logo
Porque no espero toda la nochePorque a noite toda eu não espero
Te miré, ya hice mi parteEu olhei pra você, já fiz minha parte
Ahora haz la tuya sin disimuloAgora faz a sua sem disfarce
Dime prontoDiz logo
Qué quieres de mí sin rodeosO que quer de mim sem fazer média
Me gusta la realidad, el resto para mí es comediaEu gosto da real o resto pra mim é comédia

Sube el volumenAumente o volume
Acelera el sonido DjAcelera o som Dj
Incendia la pistaIncendeia a pista
¡No quedarse quieto, es ley! [2x]Não ficar parado, é lei !! [2x]

Corre, hazlo todo en nombre del amorCorra, faça tudo em nome do amor
¿Por qué no vienes a bailar conmigo?Por que você não vem dançar comigo?
Todos van a la fiestaTodo mundo vai pra festa
¿Por qué no vienes a bailar?Por que você não vem dançar?
Oooow oww, aha-aha-aaaOooow oww, aha-aha-aaa

Escucha esta canción sonarOuça essa música tocar
Siente, no resistasSinta, não resista
Piensa en una forma de llamarme a la pistaPense numa forma de me chamar pra pista
Sin ceremonias, pide mi teléfonoSem cerimônia, peça meu telefone
¡A ver si llamas!Vê se liga!
Solo recuerda que quiero ser mucho más que tu amigaSó lembre que eu quero ser bem mais que sua amiga
Te esperé toda la noche de baile, sé que lo notasteTe esperei o baile todo, eu sei que percebeu
Te pusiste todo nervioso, hasta olvidasteFicou todo balançado, até esqueceu
Que mi ritmo es rápido, aceleradoQue o meu ritmo é rapido, acelerado
Corre pronto o serás pasado, atropelladoCorra logo ou vai ser passado, atropelado

Sube el volumenAumente o volume
Acelera el sonido DjAcelera o som Dj
Incendia la pistaIncendeia a pista
¡No quedarse quieto, es ley! [2x]Não ficar parado, é lei !! [2x]

Corre, hazlo todo en nombre del amorCorra, faça tudo em nome do amor
¿Por qué no vienes a bailar conmigo?Por que você não vem dançar comigo?
Todos van a la fiestaTodo mundo vai pra festa
¿Por qué no vienes a bailar?Por que você não vem dançar?
Oooow oww, aha-aha-aaaOooow oww, aha-aha-aaa