Redefine Love

Redefinir el amor

Redefine Love

Ojalá tuviera las respuestas correctas a mis sentimientosI wish I had the right answers to my feelings
La clave para detener que mi corazón tiembleThe key to stop my heart from trembling
Cada vez que te veo, cada vez que estás cerca de míEvery time I see you, every time you’re near me

Ojalá pudiera borrar todas las palabras que me dijisteI wish I could erase all the words you’ve said to me
Y encontrar tu camino en otras manosAnd find your way in other hands
Tu inteligencia única, tu sabiduría refinadaYour unique smartness, your refined wisdom

Pero cariño, sigues viva dentro de míBut baby you’re still alive inside me
Y estoy tratando de matar los recuerdosAnd I'm trying to kill the memories

Así que voy a pedirle al vientoSo I'm gonna ask the wind
Que se lleve las cosas buenas sobre tiTo blow away the good things about you
Y pedirle a la lluvia que grabe en mi corazónAnd ask the rain to engrave on my heart
Las cosas malas que me trajiste, todo el daño que hicisteThe bad things you brought me, all the harm you did
Así que tal vez pueda simplemente redefinir el amorSo maybe I can just redefine love
Redefinir el amorRedefine love

Ojalá pudiera encontrar mi camino de regreso a ti, de regreso a tiI wish I could just find my way back to you, back to you
Y pedir tu amor para cenarAnd order your love for dinner
Solo por esta noche, solo por mi vidaJust for tonight, just for my life

Ojalá pudiera reemplazar tu lugar en mi comedorI wish I could replace your seat in my dining room
Y barrer todas las conversaciones que tuvimosAnd sweep away all the talk we had
En la mesa de nosotros, en un día olvidadoAt the table of us, on a forgotten day

Pero cariño, es tan difícil poner mi menteBut baby it’s so hard to set my mind
En dejarte ir sin lastimarTo let you go without hurting

Así que voy a pedirle al vientoSo I'm gonna ask the wind
Que se lleve las cosas buenas sobre tiTo blow away the good things about you
Y pedirle a la lluvia que grabe en mi corazónAnd ask the rain to engrave on my heart
Las cosas malas que me trajiste, todo el daño que hicisteThe bad things you brought me, all the harm you did

Pero aquí estoy mirando este marBut here I am staring at this sea
Llorando y rezando para que las olas te arrastren lejosCrying and praying for the waves just to drown you away
Porque estoy cansada, estoy tan cansada de ahogarme en tu silencio'Cause I'm tired I'm so tired of drowning in your silence
Ahogándome en tu silencio, ahogándome en tu silencioDrowning in your silence, drowning in your silence
Voy a pedirle al vientoI'm gonna ask the wind

Así que voy a pedirle al vientoSo I'm gonna ask the wind
Que se lleve las cosas buenas sobre tiTo blow away the good things about you
Y pedirle a la lluvia que llueva en mi corazónAnd ask the rain to pour on my heart
Las cosas malas que me trajiste, todo el daño que hicisteThe bad things you brought me, all the harm you did
Así que tal vez pueda simplemente redefinir el amorSo maybe I can just redefine love
Redefinir el amorRedefine love

Redefinir el amorRedefine love
RedefinirnosRedefine us