Remembrance

Recuerdo

Remembrance

Espíritu separado del huesoSpirit separated from the bone
Sin forma flotando a través del nuncaFormless floating through the never
Mi nuevo hogar encontradoMy new found home

Inhala la vida que llena tus pulmonesInhale the life that fills your lungs
Exhala la suciedad en la que te conviertesExhale the dirt you turn it to be

Mis cenizas son arrojadas al vientoMy ashes are cast into the wind
Un agujero negro de vacíoA black hole of emptiness
Es todo lo que he dejado atrásIs all I have left behind
Llena el vacío con vidaFill the void with life

La última lágrima se secó en diciembreThe last tear dried in December
A nadie le importó recordarNoone bothered to remember
Forja la efigie de la suciedadForge the effigy out of dirt
Silencio sin vida después del réquiemLifeless silence after the dirge

¿Recordarás mi nombre por mí?Will you remember my name for me
Deja que resuene en la eternidadLet in ring into eternity
¿Puedes recordar quién solía ser?Can you remember who I used to be
¿Me llevarás más allá de la mortalidad?Will you carry me beyond mortality

Los años vinieron y se fueronThe years came and went to past
Mientras el tiempo convierte tu carne en polvoAs time turns your flesh to dust
De vuelta en la gloria de la redenciónBack in the glory of redemption
Esperando que tu vida sea una excepciónHoping your life would be an exemption

¿Recordarás mi nombre por mí?Will you remember my name for me
Deja que resuene en la eternidadLet in ring into eternity
¿Puedes recordar quién solía ser?Can you remember who I used to be
¿Me llevarás más allá de la mortalidad?Will you carry me beyond mortality

A medida que el tiempo llega a su finAs time is coming to an end
Juega con la mano que te ha tocadoPlay with the hand you're dealt
Irónico a través de la inequidadIronical through inequity
El prejuicio no pretenderáPrejudice won't pretend

Escucha los ecos del recuerdoHear the echoes of remembrance
Ve las sombras del pasadoSee the shadows of the past
Escucha los ecos del recuerdoHear the echoes of remembrance
Para liberarte finalmenteTo free yourself at last

¿Recordarás mi nombre por mí?Will you remember my name for me
Deja que resuene en la eternidadLet in ring into eternity
¿Puedes recordar quién solía ser?Can you remember who I used to be
¿Me llevarás más allá de la mortalidadWill you carry me beyond mortality