Traducción generada automáticamente

Weed Man
Cypress Hill
El Hombre de la Marihuana
Weed Man
[Inhala, exhala se repite a lo largo de la introducción][Inhale, exhale repeated throughout intro]
[Intro: B-Real][Intro: B-Real]
Sabes, hay momentos en los que te quedas sin marihuanaYou know, there are times when, you run out of weed
No hay nadie a quien puedas llamarThere's no one you can call
Pero al fin hay una persona a la que puedes llamar - El Hombre de la MarihuanaBut at last there is one person you can call - Weed Man
[B-Real][B-Real]
He tenido citas sin marihuana para fumarI've had drop dates with no weed to smoke
Sin colillas, nada cuando necesito darle una caladaNo roaches, no nothin' when I need to toke
Maldición, ¿dónde puedo encontrar algo para fumar?Damn, where can I find some shit to puff on
Maldición, necesito la hierba porque se está poniendo difícil para mídamn I need the kye cause it's gettin' tough on me (me)
Porque soy un leñador y los árbolesCause I'm a lumberjack and tree's
se cortan y empacan y se venden a Dget chopped up and packed up and sold to D
Los Bolo's son gratis, ¿tuviste uno en tus manos?Bolo's are free, did you hold one fee?
Los Herchers para los herbics no riegan las semillasHerchers for the herbics no waterin' the seeds
Algunos de tus amigos realmente me venSome of your friends just really see me
porque sospechan esto, perdiendo sin GHCcause sussin' this, losin' no GHC
Los cerdos siempre quieren PHearme, mi hierba pega más fuerte que el GHBThe pigs always wanna PH me, my gush hits harder than some GHB
Pero algunos de estos cerdos quieren probar la míaBut some of these swine wanna hit off mine
Yo solo me siento, me reclino y nunca pierdo el tiempoI just sit back, recline, and never waste time
Soy el líder, tú lees, tú necesitasI'm the lead man, you read man, you need man
Llámame y todos inhalen - 'El Hombre de la Marihuana'Call me and all inhale- "The Weed Man"
[Coro: Sen Dog][Chorus: Sen Dog]
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), ¡poniéndome ALTO!(Inhale, exhale), gettin' me HIGH!!
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), ¡poniéndome ALTO!(Inhale, exhale), gettin' me HIGH!!
[B-Real][B-Real]
Siempre puedes llamarme todo el día, toda la nocheYou can always call me all day, all light
Servicio con una sonrisa, te haré sentir bien (¡sí!)Service with a smile, make you feel all right (yeah!)
Desde los universitarios, los co-ex y los rastasFrom college-heads, co-ex and dreadlocks
abogados, profesores, doctores compran mi mercancíalawyers, teachers, doctors buy my stock
Tantos me llaman por lo que tengoSo many call on me for what I got
Tantos intentan competir por ocupar mi lugarSo many try to compete to take my spot
Lleno de dinero, ¿cuántas monedas cayeron?Caked out, how many dimes dropped?
¿Cuántas veces perdí uno de mis cultivos?How many times I lost one of my plots?
La competencia era para sacarmeThe competiton was to knock me out
La D.E.A. quiere excluirmeThe D.E.A. want to lock me out
Entraron a mi casa tratando de golpearmeBroke in my home tryin' to sock me out
Pero los verdaderos fumadores nunca me excluyeronBut the true blue stoners never locked me out
Soy fácil de encontrar, llámame cuando seaI'm easy to find, call me whenever
Necesites algo verde y te haré sentir mejorYou need some green and I'll make you feel better
Soy el líder, tú lees, tú necesitasI'm the lead man, you read man, you need man
Llámame e inhala - 'El Hombre de la Marihuana'Call me and inhale - "The Weed Man"
[Coro: Sen Dog][Chorus: Sen Dog]
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), ¡poniéndome ALTO!(Inhale, exhale), gettin' me HIGH!!
[B-Real][B-Real]
Soy el más querido, trayendo la hierbaI'm the most well-loved, bringin' the bud
Asaltando el club, todos siguiendo mi rastroStickin' the club up, everybody ridin' my nuts
¿Qué? ¿Dices que quieres crédito? Debes estar drogadoWhat? You say you want credit? You must be high
No hay viajes gratis en mi suministroThere's no free rides on my supply
A menos que seas uno de mis amigos, no necesitas dineroUnless you're one of my friends you need no ends
solo siéntate y espera a que comience el porrojust sit back and wait for the joint to begin
Pero si conoces a alguien que necesite esta hoja de marihuanaBut if you know someone in need of this weed leaf
Puedes tomar mi número y llamarmeYou can take my number down and beep me
Te conectaré si me buscasI'll hook you up if you look me up
¡Solo no le des mi número a un novato, eh!Just don't give my number to a rookie huh!
Entonces te cortaré y te ignoraréThen I'll cut you off and brush you off
Nunca confiaré en ti y no discutiré tu pérdidaNever trust you and won't dicuss your loss
Soy el líder, tú lees, tú necesitasI'm the lead man, you read man, you need man
Llámame e inhala - 'El Hombre de la Marihuana'Call me and inhale - "The Weed Man"
[Coro: Sen Dog][Chorus: Sen Dog]
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), ¡poniéndome ALTO!(Inhale, exhale), gettin' me HIGH!!
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), El Hombre de la Marihuana, El Hombre de la Marihuana(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Inhala, exhala), ¡poniéndome ALTO!(Inhale, exhale), gettin' me HIGH!!
[Outro: B-Real][Outro: B-Real]
Ahí está, hijos de puta, te quedas sin marihuanaThere it is motherfuckers, you run out of weed
Llama a alguien como yo y te conectaréCall somebody like me and I'll hook you up
Sin tallos, sin semillas y cosas que no necesitasNo stems, no seeds and things that you don't need
¡Así es! Soy el Hombre de la MarihuanaThat's right! I'm the Weed Man
No te preocupes, tengo hierba, por un precio alto perra...Don't trip I got gush, for a high price hoe...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cypress Hill y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: