Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 897

Once Again

Cypress Hill

Letra

Weer eens

Once Again

[Intro - samples + vocals][Intro - samples + vocals]
"Weer eens!""Once again!"
[B-Real] Weer eens is het Cypress Hill[B-Real] Once again it's Cypress Hill
"Weer eens" .. "Weer eens!""Once again" .. "Once again!"
[B-Real] Weer eens is het Cypress Hill[B-Real] Once again it's Cypress Hill
"De grootste show op aarde!""The greatest show on Earth!"
"Weer eens!""Once again!"
[B-Real] Weer eens is het Cypress Hill[B-Real] Once again it's Cypress Hill
"Terug weer!""Back again!"
"Weer eens!""Once again!"
[B-Real] Weer eens is het Cypress Hill[B-Real] Once again it's Cypress Hill
"Ik breng het naar JOU""I bring to YOU"

[Verse One: B-Real][Verse One: B-Real]
Welkom iedereen, neem je plekWelcome everyone, take ya places
Het is geweldig om al deze bekende gezichten te zienIt's great seein all these familiar faces
Wil je stoere shit? We hebben er genoeg vanYou want thug shit? We got a lot of it
Wil je high worden? Ik ben er helemaal voorYou wanna get high? I'm on top of it
Wil je flessen? Kom op, we openen zeYou want bottles? C'mon, we poppin it
Wil je een revolutie? Er is geen stoppen aanYou want a revolution? Ain't no stoppin it
Vijanden proberen terug te schietenEnemies try to fire back
Verlangen daarnaar, vind je waar de sporen zijnDesire that, find you where the tire track
Want we rennen je achterna, maar ondanks datCause we run ya down son, but in spite of that
Heb je een joint? Idioten, geef mijn aansteker terugGot a joint? Fools give me my lighter back
... Ik ga de bom aansteken... I'ma light up the bomb
Ik ga roken tot we het brandalarm af laten gaanI'ma blaze 'til we set off the fire alarm
Geen evacuatie nodigNo need for evacuation
Vind een meid die ziek is voor de ejaculatieFind a honey that's ill for ejaculation
Ze heeft vrienden, hoe meer zielen hoe meer vreugdShe got friends, well the more the merrier
Geen grenzen, geen zorgen, geen barrières meerNo limits, no worries, no more barriers

[Chorus 2X: B-Real, gemixt met samples][Chorus 2X: B-Real, mixed with samples]
Weer eens is het Cypress HillOnce again it's Cypress Hill
We zijn een stel zieke gasten die recht uit het veld komenWe some ill-ass niggaz straight bumpin the field
Rook het op, van nu totSmoke it up, from now until
Iemand roept staal en we leven voor de kicksomebody calls out steel and we live for the thrill

[Verse Two: B-Real][Verse Two: B-Real]
Steek de microfoon in, en ik verplaats de menigtePlug the mic in, and I'll move the crowd
Buren worden boos omdat de muziek te hard isNeighbors get mad cause the music's loud
Ik stuur een paar meisjes de gang in om te pratenI send a few girls in the hall to talk
Die krakkemikkige oude man heeft nooit de politie gebeldCrusty old man never called the cops
Geen pistolen, als je begrijpt wat ik bedoelNo pistols, if you get my drift yo
Als je er een trekt en mist, snijd dan beter je polsen, broYou pull one and miss better slit yo' wrists bro
Dit is geen gangsta-feestThis ain't a gangsta party
Maar als je het in een verandert, kan een kogel je lichaam doorborenBut if you turn it into one a bullet might pierce yo' body
Ontspan, er zijn veel meisjes hierRelax, there's a lot of girls in here
Jullie dronken gasten, ga niet overgeven hierYou shitfaced niggaz, don't earl in here
Breek niets of neem niets, gedraag jeDon't break shit or take nothin, mind your manners
Of je hoofd gaat BOEM zoals het fucking schandalig isOr your head goes BOOM like it's fuckin skanless
Maar daar zijn we nu niet voor, chill gewoonBut we ain't for all that right now, just chill out
We kunnen flessen openen of het bloed laten stromenWe can pop bottles or let the blood spill out
Cuanta, slik het in, houd je mondCuanta, suck it up, shut your trap
Voordat je dat mooie meisje op je schoot verliestBefore you lose that fine-ass girl on your lap

[Chorus][Chorus]

[Verse Three: B-Real][Verse Three: B-Real]
Wil je een kamer? Laat me er een vrijmakenYou wanna room? Let me clear one out
Maar terwijl ik weg ben, laat de biertjes niet op rakenBut while I'm gone, just don't let the beers run out
In de ochtend kunnen we al het verdriet zien komenIn the morn' we can watch all the tears come out
Als de politie komt, wil een neger er een horenWhen the pigs come, a nigga wanna hear one out
Voor nu kunnen we de tijd doorbrengenFor now, we can pass the time
Roken maar, als je traag bent, ben je de laatste in de rijBlazin it up, if you slow you the last in line
Heb je een peuk, en? Je hebt geen cent uitgegevenGot a roach, so what? You ain't spent a dime
Jij ondankbare schoft, ga van mijn spullen afYou ungrateful-ass critter, back the hell of mine
Je kunt, het leven verliezen of het mes verliezenYou can, lose the life or lose the knife
Gebruik de pijp, maar ik kan vanavond niet verliezenUse the pipe, but I can't lose tonight
Alle meisjes zijn kieskeurig wie ze vanavond kiezenAll the girls bein picky who they chose tonight
Je hoopt maar dat je met de juiste groep bent vanavondYou better hope you chillin with the right crew tonight
Zie je dat meisje daar? Ja, ze houdt van je stijlSee that girl over there? Yeah she like your style
Waarschijnlijk gezien in de video "Girls Gone Wild"Probably seen her on the video "Girls Gone Wild"
Aarzeling is verstoppingHesitation is constipation
Van je spel als je in bent voor een nacht van vreugdeof your game when you're in for a night of elation

[Chorus][Chorus]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cypress Hill y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección